Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Също както има добри и лоши хора, тук на Земята, така има добри и лоши извънземни, някъде там.
Bosnian[bs]
Kao što postoje dobri i zli ljudi na Zemlji tako postoje i dobri i zli vanzemaljci tamo negdje.
Czech[cs]
Úplně stejně, jako jsou dobří lidé a špatní lidé zde na Zemi, jsou i dobří a špatní mimozemšťané tam venku.
English[en]
Just like there are good people and bad people here on earth, there is good and bad extraterrestrials out there.
Spanish[es]
Igual que en la tierra hay buenas y malas personas... afuera hay extraterrestres buenos y malos.
Croatian[hr]
Kao što postoje dobri i zli ljudi na Zemlji tako postoje i dobri i zli vanzemaljci tamo negdje.
Hungarian[hu]
Mint ahogy jó és rossz emberek egyaránt élnek a Földön,... ugyanúgy létezhetnek jó és rossz földönkívüliek is.
Dutch[nl]
Zoals er goede en slechte mensen zijn hier op Aarde, zijn er goede en slechte buitenaardsen.
Polish[pl]
Tak samo, jak na Ziemi są dobrzy i źli ludzie, tak samo są tam dobre i złe istoty pozaziemskie.
Portuguese[pt]
Assim como há pessoas boas e pessoas más aqui na terra, existem bons e maus extraterrestres lá fora.
Serbian[sr]
Baš kao što postoje dobri ljudi i zli ljudi ovde na Zemlji postoje i dobri i zli vanzemaljci tamo negde.
Turkish[tr]
Burada, dünyada, iyi insanlar ve kötü insanlar olduğu gibi oralarda da iyi ve kötü dünya dışı varlıklar var.