Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكن ابتلاعه ، غير مناسب للأطفال دون الرابعة.
Bulgarian[bg]
Има опасност от задавяне. Играчката не е подходяща за деца под 4 г.
Bosnian[bs]
Opasnost od gušenja, nije prikladno za djecu ispod četiri godine.
Czech[cs]
Je to hračka nevhodná pro děti do čtyř let, hrozí zde nebezpečí zadušení.
English[en]
It's a choking hazard, not suitable for children under four.
Spanish[es]
Tiene peligro de asfixia, no es apto para niños menores de cuatro años.
Estonian[et]
Ta võib selle kurku tõmmata, see ei sobi väikelastele.
Hebrew[he]
זה סכנת מחנק, לא מתאים לילדים מתחת לגיל 4.
Croatian[hr]
Opasnost od gušenja, nije prikladno za djecu ispod četiri godine.
Hungarian[hu]
Veszélyes, mert fulladást okozhat. Nem való 4 évesnél fiatalabbaknak.
Italian[it]
Puo'soffocare, non e'adatto ai bambini sotto i 4 anni.
Dutch[nl]
Verstikkingsgevaar. Het is niet voor kinderen onder vier.
Polish[pl]
Zagrożenie zadławieniem, zabawka jest nieodpowiednia dla 4-latków.
Portuguese[pt]
Pode causar sufocação, pra crianças com mais de 4 anos.
Romanian[ro]
Prezintă risc de sufocare, nu e pentru copii sub patru ani.
Turkish[tr]
Boğulma tehlikesine karşın, 4 yaş altı çocuklar için uygun değil.