Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
[9: () بما أنه كان هو نفسه فرداً من أفراد الشرطة الوطنية، فقد أخبره أفراد من قوات الشرطة ما زال على اتصال بهم بخطة تهدف إلى قتله في وقت قريب.]
English[en]
[9: Given that he himself is a former member of the Burundian National Police, the police officers with whom he has kept in contact told him of a plan for his imminent execution.]
Spanish[es]
[9: Dado que el propio autor había sido miembro de la Policía Nacional, miembros de dicho cuerpo con quienes se había mantenido en contacto lo informaron de un plan para matarlo cuya ejecución era inminente.]
Chinese[zh]
[10: 鉴于他本人系布隆迪警察总局前工作人员,他一直保持联系的一些警察告诉他说有立即将他处死的计划。]