Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والصين ملتزمة بمساعدة البلدان النامية الأخرى، خاصة في مجالات رصد ارتفاع مستوى البحر ونشر الطاقة المتجددة وتكنولوجيات التكيف والمعدات المتسمة بالكفاءة في استعمال الطاقة والتدريب على استخدامها.
English[en]
It is committed to assisting other developing countries, in particular in the fields of monitoring sea level rise and the deployment of and training in the use of renewable energy and adaptation technologies as well as energy-efficient appliances.
Spanish[es]
El país se había comprometido a brindar asistencia a otros países en desarrollo, particularmente en los ámbitos de la supervisión de la elevación del nivel del mar y el despliegue de tecnologías de adaptación y de energía renovable, así como de aparatos de gran eficiencia energética, y la formación conexa.
French[fr]
La Chine était résolue à aider d’autres pays en développement, en particulier pour ce qui était du contrôle de l’élévation du niveau des mers ainsi que du déploiement des énergies renouvelables, des techniques d’adaptation et des appareils à faible consommation d’énergie et de la formation à leur utilisation.
Russian[ru]
Китай стремится оказывать содействие другим развивающимся странам, в частности в областях мониторинга повышения уровня моря, внедрения возобновляемых источников энергии и обучения их использованию, технологий по адаптации, а также применения энергоэффективной бытовой техники.