Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
GoTo.com، الذي تم الإعلان عنها في TED في 1998، كان عندما الشركات تبحث طرق فعالة من حيث التكلفة للحصول علي حركة المرور.
Bulgarian[bg]
GoTo.com, която представихме в ТЕД през 1998, излезе, когато компаниите търсеха доходни начини за придвижване.
Catalan[ca]
GoTo.com, el qual vam anunciar a TED l'any 1998, va aparèixer quan les empreses buscaven formes de tenir més tràfic.
Czech[cs]
GoTo.com, který jsme ohlásili na TEDu v roce 1998, se objevil, když firmy hledaly cesty, jak získat návštenost.
German[de]
GoTo.com, das wir 1998 bei TED ankündigten, profitierte von Firmen auf der Suche nach Internetpräsenz.
Greek[el]
Η GoTo.com που την αναγγείλαμε στο TED το 1998, ήρθε όταν οι επιχειρήσεις αναζητούσαν οικονομικούς τρόπους να κερδίσουν πελάτες.
English[en]
GoTo.com, which we announced actually at TED in 1998, was when companies were looking for cost-effective ways to get traffic.
Spanish[es]
GoTo.com, que anunciamos en TED en 1998, fue cuando las compañías buscaban maneras rentables de obtener tráfico.
Persian[fa]
GoTo.com هم در واقع در ۱۹۹۸ در صحنه TED معرفی شد. زمانی که کمپانیها به دنبال روشهای مقتصدانه برای عبورومرور در ترافیک میگشتند.
French[fr]
GoTo.com, que nous avions annoncé chez TED en 1998, est sorti quand les entreprises cherchaient des moyens rentables d'obtenir du trafic.
Hebrew[he]
גוטוץ.com, עליה הכרזנו למעשה ב TED ב 1998, היתה כשחברות חיפשו דרכים יעילות כלכלית לקבל תעבורה.
Croatian[hr]
GoTo.com, koji smo zapravo najavili na TED 1998. godine, se pojavio kad su tvrtkama trebali isplativi načini da povećaju promet.
Indonesian[id]
GoTo.com, yang kami umumkan di TED pada 1998, muncul di saat perusahaan mencari cara efektif mengatasi lalu lintas.
Italian[it]
Go.To.com che abbiamo annunciato a TED nel 1998, era dell'epoca in cui le aziende cercavano vie redditizi per fare traffico.
Japanese[ja]
1998年に我々がTEDで紹介した GoTo.com は 当時 企業が低コストで利用できる 交通手段を探していました
Korean[ko]
초창기 성공 회사인 시티서치는 사람들의 웹페이지 수요시기에 등장했고 1998년 TED에서 발표한 고투닷컴은 회사들이 트래픽 원가절감 방법을 찾고 있을때 출범했습니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
گۆتو دۆت کۆم، کە لە تێدی ساڵی ١٩٩٨ ڕامانگەیاند، ئەوکاتەبوو کە کۆمپانیاکان بۆ ڕێگای هەرزان دەگەڕان بۆ دەستکەوتنی ترافیک.
Lithuanian[lt]
„GoTo.com“, kurį pristatėme 1998 m. TED, iškilo, kai įmonės ieškojo rentabilių būdų pritraukti srautą.
Burmese[my]
ယာဉ်ကြောရဖို့ ကုမ္ပဏီတွေ တွက်ခြေကိုက်တဲ့ နည်းတွေ ရှာနေချိန်မှာပါ။
Dutch[nl]
GoTo.com, dat we in 1998 bij TED presenteerden, kwam toen bedrijven op zoek waren naar goedkoop transport.
Polish[pl]
GoTo.com, ogłoszone na TED w 1998, kiedy firmy chciały niedrogo zwiększyć ruch na stronie.
Portuguese[pt]
A GoTo.com, que foi anunciada na TED em 1998, numa altura em que se procurava formas eficientes de obter tráfego.
Romanian[ro]
GoTo.com, pe care l-am lansat în 1998 la TED, a apărut când companiile căutau modalități ieftine pentru trafic.
Russian[ru]
GoTo.com, сайт, анонсированный на TED в 1998 году, появился, когда компании искали экономически эффективные способы получения трафика.
Slovak[sk]
GoTo.com, ktorý sme ohlásili na TED v roku 1998, prišiel, keď spoločnosti hľadali efektívne zvýšenie návštevnosti.
Slovenian[sl]
GoTo.com-u, ki smo ga naznanili na TED-u leta 1998, je uspelo, ker so podjetja želela dobiti promet, a zmanjšati stroške.
Albanian[sq]
GoTo.com, të cilën e lajmëruam nën TED më 1998, ishte kur kompanitë po kërkonin mënyra me kosto-efektive për marre trafik.
Serbian[sr]
GoTo.com, који смо заправо најавили на TED-у 1998. године када су компаније тражиле финансијски ефикасне начине да генеришу саобраћај.
Swedish[sv]
GoTo.com, vilka vi faktiskt visade upp på TED 1998, kom när företag tittade på kostnadseffektiva sätt att få trafik.
Thai[th]
หรือโกทูดอทคอม (GoTo.com) ซึ่งเปิดตัวใน TED ปี 1998 ซึ่งหลายบริษัทกําลังมองหาวิธีเพิ่ม ฐานลูกค้าอย่างได้ผล
Turkish[tr]
1998'de TED de duyurduğumuz, GoTo.com şirketler ticaret yapmak için uygun maliyetli bir yol ararken yaratıldı.
Ukrainian[uk]
GoTo.com, анонсований на TED в 1998 році, з'явився, коли компанії шукали економні шляхи отримання трафіку.
Vietnamese[vi]
GoTo.com, đã được chúng tôi quảng bá tại TED năm 1998, xuất hiện khi các công ty đang tìm cách tăng lượng truy cập web.