Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Тръби и маркучи за санитарни и нагревателни инсталации, конструкционни елементи за санитарни устройства, по-специално предни конструкции и техните части
Czech[cs]
Trubky a hadice pro sanitární a topná zařízení, konstrukční prvky pro sanitární zařízení, zejména konstrukce čelních stěn a jejich části
Danish[da]
Rør og slanger til sanitets- og varmeinstallationer, konstruktionselementer til sanitetsinstallationer, særlig konstruktioner med forvæg og dele hertil
German[de]
Rohre und Schläuche für Sanitär- und Heizungsanlagen, Konstruktionselemente für sanitäre Anlagen, insbesondere Vorwandkonstruktionen und deren Teile
Greek[el]
Σωλήνες και εύκαμπτοι σωλήνες για εγκαταστάσεις υγιεινής και θέρμανσης, κατασκευαστικά στοιχεία για εγκαταστάσεις υγιεινής, ειδικότερα επίτοιχες κατασκευές και μέρη αυτών
English[en]
Pipes, tubes and flexible pipes for sanitary and heating installations, structural elements for sanitary installations, in particular false wall constructions and parts therefor
Spanish[es]
Tubos y mangueras sanitarias y instalaciones de caldeo, elementos de construcción para instalaciones sanitarias, en particular construcciones de cortinas de humo y sus partes
Estonian[et]
Sanitaar- ja kütteseadmete torud ja voolikud, sanitaarseadmete konstruktsioonielemendid, eelkõige seinapealsed konstruktsioonid ja nende osad
Finnish[fi]
Putket ja letkut saniteetti- ja lämmityslaitteistoihin, saniteettilaitteistojen rakenneosat, erityisesti seinärakenteet ja niiden osat
French[fr]
Tubes et tuyaux pour installations sanitaires et de chauffage, éléments de construction pour installations sanitaires, en particulier constructions préfabriquées et leurs pièces
Hungarian[hu]
Csövek és tömlők egészségügyi és fűtőberendezések számára, szerkezeti elemek egészségügyi berendezések számára, különösen falburkolati szerkezetek és azok alkatrészei számára
Italian[it]
Tubi e tubi flessibili per impianti sanitari e di riscaldamento, elementi da costruzione per impianti sanitari, in particolare costruzioni a parete e relative parti
Lithuanian[lt]
Sanitarinių ir šildymo įrenginių vamzdžiai ir lankstieji vamzdžiai, sanitarinių įrenginių konstrukciniai elementai, ypač prie sienos įtaisomos konstrukcijos ir jų dalys
Latvian[lv]
Caurules un lokanās caurules santehnikas un apsildes iekārtām, santehnikas iekārtu konstrukcijas elementi, jo īpaši priekšējās sienas elementi un to detaļas
Maltese[mt]
Pajpijiet u pajpijiet flessibbli għal impjanti sanitarji u impjanti li jsaħħnu, partijiet għall-bini ta' impjanti sanitarji, speċjalment strutturi li jeħlu ma' ħitan u partijiet tagħhom
Dutch[nl]
Buizen en slangen voor sanitaire en verwarmingsinstallaties, constructie-elementen voor sanitaire installaties, met name voorwandconstructies en onderdelen daarvan
Polish[pl]
Rury i węże do instalacji sanitarnych i grzewczych, elementy konstrukcyjne do instalacji sanitarnych, zwłaszcza konstrukcje zasłonowe i ich części
Portuguese[pt]
Tubos e mangueiras para instalações sanitárias e de aquecimento, elementos de construção para instalações sanitárias, em especial painéis de cobertura e respectivas partes
Romanian[ro]
Tevi si furtunuri pentru instalatii sanitare, elemente de constructie pentru instalatii sanitare, in special constructii montate pe pereti si piesele acestora
Slovak[sk]
Fajky a sanitárne hadice a vykurovacie zariadenia, prvky konštrukcií do sanitárnych zariadení, najmä konštrukcie predných stien a súčiastky pre vyššie uvedené tovary
Slovenian[sl]
Cevi in gibke cevi za sanitarne in ogrevalne napeljave, konstrukcijski elementi za sanitarne instalacije, zlasti pred stenske konstrukcije in njihovi deli
Swedish[sv]
Rör och sanitära slangar och uppvärmningsanläggningar, konstruktionselement för sanitära anläggningar, speciellt konstruktioner för montering på väggar och delar därtill