Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تشعر اللجنة بالقلق إزاء التقييم القائم على أساس دخل الأسرة لطلب مساعدات الضمان الاجتماعي الشاملة واستحقاق الحصول عليها.
English[en]
The Committee is concerned about the family-based assessment for application and eligibility to receive the Comprehensive Social Security Assistance.
Spanish[es]
Preocupa al Comité que la evaluación de las solicitudes de afiliación y de las condiciones exigidas para ser admitido al Plan General de Asistencia de la Seguridad Social esté basada en la familia.
French[fr]
Le Comité s’inquiète de ce que les ressources de la famille fassent partie des critères d’attribution pris en compte lors de l’évaluation des demandes déposées en vue de bénéficier du régime général de sécurité sociale.
Chinese[zh]
委员会感到关切的是,领取综合社会保障援助金的申请和资格的评定以家庭为依据。