Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Seznámím vás s nimi, ale potrebuju pomoc
Danish[da]
For at vise det skal jeg have lidt hjælp
German[de]
Um Ihnen das Folgende vorzuführen, benötige ich einen Gegenspieler
Greek[el]
Για να σας το δείξω, θα χρειαστώ λίγη βοήθεια
English[en]
So in order to show you this, I' m gonna need a little help
Spanish[es]
Necesitaré ayuda para hacer una demostración
Finnish[fi]
Tarvitsen esitykseeni avustajan
Hungarian[hu]
A bemutatómhoz szükségem van egy segítótársra
Icelandic[is]
Ég parf smáaostoo til ao sýna ykkur pao
Norwegian[nb]
Så, for å kunne vise dere dette, må jeg ha litt hjelp
Polish[pl]
Zeby to zademonstrowac, bede potrzebowala kogos do pomocy
Swedish[sv]
För att kunna visa det behöver jag hjälp
Turkish[tr]
Size bunu göstermek için biraz yardlma ihtiyaclm olacak