Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Осъзнава ли Европейската комисия, че това радикално ще отслаби регионалната и селскостопанска политика на ЕС?
Czech[cs]
Uvědomuje si Evropská komise, že se tím radikálně oslabí regionální a zemědělská politika EU?
Danish[da]
Er Kommissionen klar over, at dette vil svække EU's regional- og landbrugspolitik radikalt?
German[de]
Ist sich die Europäische Kommission darüber im Klaren, dass dies zu einer radikalen Schwächung der Regional- und Agrarpolitik der EU führen wird?
English[en]
Does the European Commission realise that this will radically weaken EU regional and agricultural policy?
Spanish[es]
¿La Comisión Europea se da cuenta de que esto debilitará radicalmente la política agrícola y regional de la UE?
Estonian[et]
Kas Euroopa Komisjon mõistab, et see nõrgestab oluliselt Euroopa Liidu regionaal- ja põllumajanduspoliitikat?
Finnish[fi]
Ymmärtääkö Euroopan komissio, että sillä heikennetään tuntuvasti EU:n alue- ja maatalouspolitiikkaa?
French[fr]
La Commission européenne réalise-t-elle que cela affaiblira grandement la politique européenne régionale et agricole?
Hungarian[hu]
Tudatában van-e az Európai Bizottság annak, hogy ez nagymértékben gyengíteni fogja az EU regionális és mezőgazdasági politikáját?
Italian[it]
La Commissione europea si rende conto che ciò indebolirà drasticamente le politiche regionali e agricole della Comunità?
Lithuanian[lt]
Ar Europos Komisija supranta, kad tai iš esmės susilpnintų ES regioninę ir žemės ūkio politiką?
Latvian[lv]
Vai Eiropas Komisija saprot, ka tas radikāli vājinās ES reģionālo un lauksaimniecības politiku?
Dutch[nl]
Beseft de Europese Commissie dat deze ingreep het regionaal en het landbouwbeleid van de Europese Unie ernstig zal verzwakken?
Polish[pl]
Czy Komisja Europejska przewidziała, że osłabi to zasadniczo politykę regionalną oraz rolną Unii Europejskiej?
Portuguese[pt]
Estará a Comissão Europeia ciente de que tal irá enfraquecer drasticamente as políticas regional e agrícola da UE?
Romanian[ro]
Comisia Europeană realizează că acest lucru ar face politica regională şi agricolă a UE complet vulnerabilă?
Slovak[sk]
Uvedomuje si Európska komisia, že to radikálne oslabí regionálnu a poľnohospodársku politiku EÚ?
Slovenian[sl]
Ali se Evropska komisija zaveda, da bo to drastično oslabilo regionalno in kmetijsko politiko EU?
Swedish[sv]
Inser Europeiska kommissionen att detta kommer att försvaga EU:s regional- och jordbrukspolitik radikalt?