Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن كنا سنواجهها, فما أفضل طريقة لمواجهتها
Bulgarian[bg]
Ако ще се бием с нея, какво по-добро оръжие от една доза от истинската Му сила?
Czech[cs]
Jestli s ní máme bojovat, co je lepšího, než část jeho moci?
Danish[da]
Hvad ville være bedre end en ægte dosis af Hans magt?
German[de]
Wenn wir sie bekämpfen wollen, was wäre dann besser geeignet, als eine Dosis seiner Macht?
English[en]
Sam: If we're gonna fight her, what better way to arm up than with an actual dose of His power?
French[fr]
Si on doit la combattre, une dose de son pouvoir serait parfaite.
Croatian[hr]
Ako ćemo se boriti s njom što ima bolje od Njegove moći?
Hungarian[hu]
Ha le akarjuk győzni, mi lenne jobb fegyver, mint egy löket Isten erejéből?
Italian[it]
Per combatterla, non sarebbe meglio armarsi con una porzione effettiva del Suo potere?
Portuguese[pt]
Se a formos combater, que melhor maneira de nos armar-mos do que com uma dose verdadeira do poder de Ele?
Slovak[sk]
Ak s ňou budeme bojovať, ako lepšie sa vyzbrojiť ako s dávkou jeho sily?
Turkish[tr]
Eğer onunla savaşacaksak onun gücüne eş bir güçle savaşmaktan daha iyi ne olabilir?