Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أن هناك نقطة واحدة تبعدني عن الحرية
English[en]
that that one point separates me from freedom.
French[fr]
Qu'un point me sépare de la liberté...
Croatian[hr]
Da me taj jedan bod dijeli od slobode.
Italian[it]
Che quel punto mi separa dalla liberta'.
Korean[ko]
그 1점이 날 자유롭지 못하게 한거야.
Polish[pl]
Ten jeden punkt odseparowuje mnie od wolności.
Portuguese[pt]
Que um ponto me separa da liberdade.
Romanian[ro]
Că un punct mă desparte de libertate.
Russian[ru]
Что один балл отделяет меня от свободы.
Serbian[sr]
Da me taj jedan bod dijeli od slobode.