Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Директорът на способностите за планиране и провеждане на граждански операции е командващ гражданските операции за ПМЕС.
Czech[cs]
Civilním velitelem operace pro EUPM je ředitel útvaru schopnosti civilního plánování a provádění.
Danish[da]
Direktøren for den civile kapacitet til planlægning og gennemførelse er den øverstbefalende for den civile operation for EUPM.
Greek[el]
Ο διευθυντής της μη στρατιωτικής ικανότητας σχεδιασμού και διεξαγωγής επιχειρήσεων αναλαμβάνει καθήκοντα διοικητή μη στρατιωτικών επιχειρήσεων για την EUPM.
English[en]
The Civilian Planning and Conduct Capability Director shall be the Civilian Operation Commander for EUPM.
Spanish[es]
El Director de la capacidad civil de planeamiento y ejecución será el Comandante de la operación civil de la MPUE.
Estonian[et]
Tsiviiloperatsioonide planeerimise ja läbiviimise teenistuse direktor on EUPMi tsiviiloperatsiooni ülem.
Finnish[fi]
Siviilialan suunnittelu- ja toteutusvoimavaran johtaja toimii siviilioperaatiokomentajana EUPM:ssä.
French[fr]
Le directeur de la capacité civile de planification et de conduite est le commandant d’opération civil de la MPUE.
Italian[it]
Il direttore della capacità civile di pianificazione e condotta funge da comandante civile dell'operazione dell'EUPM.
Lithuanian[lt]
Civilinių operacijų planavimo ir vykdymo centro direktorius yra EUPM civilinės operacijos vadas.
Latvian[lv]
Civilās plānošanas un īstenošanas centra direktors ir EUPM civilais operāciju komandieris.
Maltese[mt]
Id-Direttur tal-Kapaċità Ċivili tal-Ippjanar u t-Tmexxija għandu jkun il-Kmandant tal-Operazzjoni Ċivili għall-EUPM.
Dutch[nl]
De directeur van het civiele plannings- en uitvoeringsvermogen is de civiele operationele commandant van de EUPM.
Polish[pl]
Dyrektor Komórki Planowania i Prowadzenia Operacji Cywilnych jest cywilnym dowódcą operacji EUPM.
Portuguese[pt]
O Director da Capacidade Civil de Planeamento e Condução é o Comandante da Operação Civil para a MPUE.
Slovak[sk]
Civilným veliteľom operácie EUPM je riaditeľ štábu pre spôsobilosť civilného plánovania a realizácie.
Slovenian[sl]
Direktor civilnih zmogljivosti za načrtovanje in izvajanje operacij je tudi poveljnik civilne operacije za EUPM.
Swedish[sv]
Direktören för den civila planerings- och ledningskapaciteten ska vara den civila operationschefen för EUPM.