Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Napustio mornaricu 2. lipnja 1994.
Czech[cs]
Z námořnictva odešel druhého června 94.
Danish[da]
" Ærefuld fratrædelse 2. juni 1994. "
Greek[el]
Τιμητική απόλυση, 2 Ιουνίου, 1994.
English[en]
Honorable discharge, June 2, 1994.
Spanish[es]
Baja honorable, 2 de junio de 1994. "
Estonian[et]
Autult lahtilaskmine, 2. juuni, 1994.
Finnish[fi]
" Kunniallinen vapautus 2. kesäkuuta, 1994. "
Croatian[hr]
Napustio mornaricu 2. lipnja 1994.
Hungarian[hu]
LeszereIt'94. június 2-án.
Dutch[nl]
" Eervol ontslag op 2 juni 1994 ".
Polish[pl]
Zwolniony z honorami, 2 czerwca, 1994.
Portuguese[pt]
Foi dispensado a 2 de Junho de 1994.
Romanian[ro]
Retragere onorabilă pe 2 iunie 1994.
Slovenian[sl]
Mornarico je zapustil 2 junija 1994.
Serbian[sr]
Napustio mornaricu 2. lipnja 1994.
Swedish[sv]
" Begärde avsked 2 juni - 94. "
Turkish[tr]
Tezkere tarihi 2 Haziran 1994.