Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في القطب الشمالي الكندي ، امتدادات شاسعة من خط الساحل تتحرر الآن وتتأهب لإستقبال زوار
Bulgarian[bg]
В Канадска Арктика обширни участъци по бреговата линия са все още достъпни и очакват своите посетители.
Bosnian[bs]
Na kanadskom Arktiku, ogromna obala koja se proteže sad je slobodna i spremna primiti posjetioce.
Czech[cs]
Nekonečně se táhnoucí pobřeží kanadské Arktidy je nyní uvolněno pro návštěvníky.
Greek[el]
Στον Αρκτικό του Καναδά τεράστια τμήματα της ακτογραμμής, είναι τώρα έτοιμα για να υποδεχτούν τους επισκέπτες τους.
English[en]
In the Canadian Arctic, vast stretches of coastline are now unlocked and ready to receive visitors.
Spanish[es]
En el Ártico canadiense, grandes extensiones de costa están ahora desbloqueadas y listas para recibir a los visitantes.
Estonian[et]
Kanada Arktikas on tohutud rannikualad jäävabad ja valmis külalisi vastu võtma.
Finnish[fi]
Kanadan arktisilla alueilla pitkät pätkät rantaa avautuvat - ja ne ovat valmiina vierailijoita varten.
Portuguese[pt]
No ártico canadense, vários trechos de litoral estão livres e prontos para receber visitantes.
Romanian[ro]
În Canada arctică bucăţi întinse de ţărm sunt dezvăluite şi gata de a primi vizitatori.
Serbian[sr]
Na kanadskom Arktiku, ogromna obala koja se proteže sad je slobodna i spremna da primi posetioce.
Vietnamese[vi]
Ở vùng Bắc Cực Canada những dải đất to lớn ven bờ biển giờ đã được mở khóa và sẵn sàng đón khách.