Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сготвени храни, топли и готови за ядене храни, инстантни храни, ориз, продукти на основата на ориз, супи, сол и сосове
Czech[cs]
Vařená jídla, ohřívaná a hotová jídla, instantní potraviny, rýže, rýžové výrobky, polévky, koření, sůl a omáčky
Danish[da]
Færdigretter, varme og spiseklare næringsmidler, instant fødevarer, ris, risprodukter, supper, krydderier, salt og saucer
German[de]
Gekochte Nahrungsmittel, nach dem Erhitzen essfertige Nahrungsmittel, Instant-Nahrungsmittel, Reis, Reisprodukte, Suppen, Gewürze, Salz und Soßen
Greek[el]
Μαγειρεμένα τρόφιμα, τρόφιμα που χρειάζονται ζέσταμα και έτοιμα τρόφιμα, στιγμιαίο φαγητό, ρύζι, προϊόντα ρυζιού, σούπες, μπαχαρικά, αλάτι και σάλτσες
English[en]
Cooked foods, heat and ready to eat foods, instant foods, rice, rice products, soups, spices, salt and sauces
Spanish[es]
Alimentos cocinados, alimentos calientes y listos para comer, alimentos instantáneos, arroz, productos de arroz, sopas, especias, sal y salsas
Estonian[et]
Valmistoidud, soojad ja tarbimisvalmis toidud, kiirtoidud, riis, riisitooted, supid, vürtsid, sool ja kastmed
Finnish[fi]
Umpioidut ruoat, lämmittämistä vailla valmiit ateriat, pikaruoat, riisi, riisituotteet, keitot, mausteet, suola ja kastikkeet
French[fr]
Aliments cuits, aliments chauds et prêts à consommer, aliments instantanés, riz, produits à base de riz, potages, épices, sel et sauces
Hungarian[hu]
Főtt ételek, melegételek és fogyasztásra kész ételek, instant ételek, rizs, rizstermékek, levesek, fűszerek, só és szószok
Italian[it]
Alimenti cotti, alimenti da scaldare e pronti, alimenti liofilizzati, riso, prodotti a base di riso, minestre, spezie, sale e salse
Lithuanian[lt]
Pagaminti maisto produktai, pašildytas ir valgymui paruoštas maistas, tirpieji maisto produktai, ryžiai, ryžių produktai, sriubos, prieskoniai (aštrieji), druska ir padažai
Latvian[lv]
Gatavā pārtika, silta un lietošanai gatava pārtika, lietošanai gatavi pārtikas produkti, rīsi, rīsu produkti, zupas, garšvielas, sāls un mērces
Maltese[mt]
Ikel imsajjar, ikel imsaħħan u lest għall-ikel, ikel stantanju, ross, prodotti tar-ross, sopop, ħwawar, melħ u zlazi
Dutch[nl]
Gekookt voedsel, warm en kant-en-klaar voedsel, instantvoedsel, rijst, rijstproducten, soep, specerijen, zout en sausen
Polish[pl]
Żywność gotowana, żywność podgrzewana i gotowa do spożycia, dania błyskawiczne, ryż, produkty ryżowe, zupy, przyprawy, sól i sosy
Portuguese[pt]
Alimentos cozinhados, alimentos aquecidos e prontos a comer, alimentos instantâneos, arroz, produtos de arroz, sopas, especiarias, sal e molhos
Romanian[ro]
Mâncăruri gătite, meniuri încălzite şi gata preparate, meniuri instante, orez, produse din orez, supe, mirodenii, săruri şi sosuri
Slovak[sk]
Varené jedlá, hotové jedlá, instantné jedlá, ryža, výrobky z ryže, polievky, korenia, soľ a omáčky
Slovenian[sl]
Kuhana živila, pogreta in pripravljena živila, instant živila, riž, riževi izdelki, juhe, začimbe, sol in omake
Swedish[sv]
Tillagade livsmedel, varma och ätklara livsmedel, snabbmat, ris, risprodukter, soppor, kryddor, salt och såser