Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Trotz der Absichten und gegenteiligen Erklärungen wird er ausschlieblich zu einem Objekt.
English[en]
Regardless of all intentions and declarations to the contrary, he becomes merely an object.
Spanish[es]
No obstante las intenciones y declaraciones contrarias, se convierte exclusivamente en objeto.
French[fr]
Malgré les intentions et les déclarations contraires, il devient exclusivement un objet.
Hungarian[hu]
Minden ellenkező szándék és nyilatkozat dacára kizárólagosan puszta tárggyá válik.
Italian[it]
Nonostante le intenzioni e le dichiarazioni contrarie, egli diventa esclusivamente un oggetto.
Latin[la]
Quamquam sunt contrariae opinationes et adfirmationes, tunc homo evadit solum obiectum.
Portuguese[pt]
Apesar das intenções e declarações em contrário, torna-se exclusivamente um objecto.