Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Монтиране, проверка, пригодяване, поддръжка, почистване и поправка на водопроводи, тръбопроводи, тръби, цистерни, резервоари, бойлери, отоплителни системи и системи за питейна вода
Czech[cs]
Instalace, inspekce, úpravy, údržba a opravy vodovodních zařízení, potrubních vedení, potrubí, cisteren, nádrží, kotlů, systémů pro topení a systémů na pitnou vodu
Danish[da]
Installation, inspektion, tilpasning, vedligeholdelse, rengøring og reparation af blikkenslagerarbejder, rørledninger, rør, cisterner, tanke, kedler og opvarmnings- og drikkevandssystemer
German[de]
Installation, Prüfung, Montage, Wartung, Reinigung und Reparatur von Rohrleitungen, Pipelines, Rohren, Zisternen, Tanks, Boilern, Heizungs- und Trinkwassersystemen
Greek[el]
Εγκατάσταση, επιθεώρηση, προσαρμογή, συντήρηση, καθαρισμός και επισκευή υδραυλικών, σωληνώσεων, σωλήνων, στερνών, δεξαμενών, λεβήτων, συστημάτων θέρμανσης και πόσιμου νερού
English[en]
Installation, inspection, fitting, maintenance cleaning and repair of plumbing, pipelines, pipes, cisterns, tanks, boilers, heating and potable water systems
Spanish[es]
Instalación, inspección, colocación, limpieza y reparación de fontanería, tuberías, tubos, cisternas, depósitos, calderas, sistemas de agua potable y de calefacción
Estonian[et]
Toruvärgi, torude, torustike, tsisternide, paakide, boilerite, kütteseadmete ja joogiveesüsteemide paigaldamine, kontroll, sobitamine, hooldamine, puhastamine ja remont
Finnish[fi]
Putkistojen, jakeluputkistojen, putkien, säiliöiden, tankkien, lämmityskattiloiden, lämmitys- ja juomavesijärjestelmien asennus, tarkastus, sovitus, huolto, puhdistus ja korjaus
French[fr]
Installation, inspection, fixation, maintenance, nettoyage et réparation de plomberie, canalisations, tuyaux, citernes, réservoirs, chauffe-eaux, systèmes de chauffage et d'eau potable
Croatian[hr]
Ugradnja, nadzor, postavljanje, održavanje, čišćenje i popravak vodovoda, cjevovoda, cijevi, cisterni, rezervoara, kotlova, sustava grijanja i sustava opskrbe pitkom vodom
Hungarian[hu]
Csőhálózatok, csővezetékek, csövek, ciszternák, tartályok, bojlerek, fűtési és ivóvíz-rendszerek üzembe helyezése, felülvizsgálata, szerelése, karbantartása, tisztítása és javítása
Italian[it]
Installazione, ispezione, montaggio, manutenzione, pulizia e riparazione di impianti idraulici, tubature, tubi, cisterne, serbatoi, caldaie, impianti di riscaldamento e dell'acqua potabile
Lithuanian[lt]
Santechnikos, vamzdynų, vamzdžių, rezervuarų, bakų, katilų, šildymo ir geriamojo vandens sistemų įrengimo, tikrinimo, pritaikymo, priežiūros, valymo ir remonto paslaugos
Latvian[lv]
Santehnikas, cauruļvadu, cauruļu, cisternu, tvertņu, apkures katlu, apkures un pārvietojamu ūdens sistēmu uzstādīšana, pārbaude, aprīkošana, apkope, tīrīšana un remonts
Maltese[mt]
L-installazzjoni, spezzjoni, twaħħil, manutenzjoni, tindif u tiswija ta' plaming, sistemi ta' pajpijiet, pajpijiet, ċisterni, tankijiet, bojlers, sistemi tat-tisħin u tal-ilma tax-xorb
Dutch[nl]
Installatie, inspectie, montage, onderhoud, reiniging en reparatie van loodgieterswerk, pijpleidingen, buizen, vergaarbakken, reservoirs, boilers, verwarmings- en drinkwatersystemen
Polish[pl]
Instalacja, sprawdzanie, montaż, konserwacja, czyszczenia i naprawa kanalizacji, rurociągów, rur, cystern, zbiorników, kotłów, systemów ogrzewania i systemów wodny pitnej
Portuguese[pt]
Instalação, inspeção, montagem, manutenção, limpeza e reparação de canalização, canos, cisternas, tanques, caldeiras, sistemas de aquecimento e de água potável
Romanian[ro]
Instalare, verificare, reglare, întreţinere, curăţare şi reparare de instalaţii, conducte, ţevi, cisterne, rezervoare, boilere, sisteme de încălzire şi de apă potabilă
Slovak[sk]
Inštalácia, kontrola, úprava, údržba, čistenie a oprava vodoinštalácie, potrubí, nádrží, kotlov, vykurovacích a prenosných vodovodných systémov
Slovenian[sl]
Montaža, pregledovanje, opremljanje, vzdrževanje, čiščenje in popravilo vodovodnih instalacij, cevovodov, cevi, cistern, rezervoarjev, kotlov, sistemov za ogrevalno in pitno vodo
Swedish[sv]
Installation, inspektion, montering, underhåll, rengöring och reparation av rörsystem, rörledningar, rör, cisterner, tankar, pannor, uppvärmnings- och dricksvattensystem