Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
نضع أيضاً بطاقات على قرش الماكو بالتعاون مع زملائنا في الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي
Bulgarian[bg]
Това, което виждаме заедно сега в този океан от цветове, това е температурата, ние виждаме десетдневни проследявания на мако и сьомгови акули.
German[de]
Was wir hier nun zusammen auf diesem farbigen Temperaturozean sehen, sind zehntägige Reisen von Makos und Lachshaien.
English[en]
And now, together, what we can see on this ocean of color that's temperature, we can see ten- day worms of makos and salmon sharks.
Spanish[es]
Y ahora, juntos, lo que podemos ver en este océano de color que representan distintas temperaturas podemos ver " gusanos " de 10 días de marrajos y tiburones salmón.
French[fr]
Et maintenant, ensemble, ce que nous pouvons voir sur cet océan de couleur qui est composé de temépratures, nous pouvons voir 10 jours de traces de makos et de requins saumon.
Hungarian[hu]
Ezen az óceáni hőtérképen makócápák és lazaccápák tíz nap alatt megtett útját láthatják.
Italian[it]
E adesso vediamo insieme questo oceano di colori che rappresentano le temperature, i tracciati di 10 giorni di spostamenti dei mako e degli squali salmone.
Dutch[nl]
We kunnen nu kijken naar deze oceaan van kleur die de temperatuur weergeeft. We zien tiendaagse wormsporen van makreelhaaien en zalmhaaien.
Polish[pl]
A tutaj - na tym kolorowym oceanie, oznaczającym temperatury, widzimy dziesięciodniowe robaczki ostronosów i lamn pacyficznych.
Romanian[ro]
Acum, împreună, putem vedea pe acest ocean de culori, care arată temperatura, mormoloci mako de 10 zile şi rechini- somon.
Russian[ru]
И теперь, наложив все данные, мы можем видеть на этой модели океана ( цветом показана температура воды ) десятидневные передвижения голубых и лососёвых акул.
Serbian[sr]
А сада, заједно можемо да видимо, ове боје су температуре, видимо десетодневне скупине две врсте ајкула у топлим водама.
Turkish[tr]
Ve şimdi birlikte bu renkler okyanusunda gördüğümüz şey; ısı. 10 günlük Makos larvalarını ve somon köpekbalıklarını görebiliyoruz.