Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Article # of the Act provides that, in the event of violation of one of Kazakhstan's international treaties by other parties to the treaty, as well as in the other cases specified in the rules of international law, the treaty in question may be terminated or suspended in accordance with the terms of the Act
French[fr]
Son article # prévoit qu'en cas de violation d'un accord international auquel le Kazakhstan est partie par une autre partie, ainsi que dans d'autres cas déterminés par les normes de droit international, il est possible en vertu des dispositions de cette loi de cesser ou de suspendre l'application de cet instrument
Russian[ru]
В статье # указанного закона отмечается, что в случае нарушений международных договоров Республики Казахстан другими их участниками, а также в иных случаях, предусмотренных нормами международного права, действие таких международных договоров может быть прекращено или приостановлено нормами настоящего закона