Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Стандартното отклонение sw в рамките на серията може да бъде използвано за съставянето на контролни диаграми (виж приложение II
Czech[cs]
Směrodatnou odchylku v rámci jednoho pokusu sw lze použít pro sestavení kontrolních grafů (viz přílohu II
Danish[da]
Standardafvigelsen i analyseserien, sw, kan anvendes til at udarbejde kontrolkort (se bilag II
German[de]
Die Standardabweichung sw innerhalb der Analysenserie kann für den Aufbau von Kontrolldiagrammen (vgl. Anhang II) eingesetzt werden
Greek[el]
Η τυπική απόκλιση στο πλαίσιο μιας μεθόδου sw είναι δυνατόν να χρησιμοποιηθεί για την κατασκευή γραφικών ελέγχου (βλέπε παράρτημα ΙΙ
English[en]
The within-run standard deviation sw may be used to construct control charts (see Annex II
Estonian[et]
Analüüsisarja sisest standardhälvet sw võib kasutada kontrollkaartide koostamiseks (vt # lisa
Finnish[fi]
Standardipoikkeamaa analyysisarjan sisällä (sw) voidaan käyttää valvontakorttien laatimiseen (ks. liite II
Hungarian[hu]
Az sw-sorozaton belüli szórás felhasználható kontrollgrafikonok készítésére is (lásd a II. mellékletet
Italian[it]
La deviazione standard sw nell
Lithuanian[lt]
Serijos standartinis nuokrypis sw gali būti naudojamas kontrolės diagramoms sudaryti (žr. # priedą
Latvian[lv]
Iekšējo sērijas standartnovirzi sw var izmantot, lai konstruētu kontroles diagrammas (skat. # pielikumu
Polish[pl]
Odchylenie standardowe wewnątrz serii sw może być wykorzystywane do sporządzania wykresów kontrolnych (patrz załącznik II
Portuguese[pt]
O desvio-padrão na mesma determinação, Sw, pode ser utilizado para elaborar gráficos de controlo (ver anexo II
Romanian[ro]
Deviația standard în interiorul ciclului sw poate fi folosită pentru a realizarea de grafice de control (a se vedea anexa II
Slovak[sk]
Štandardná odchýlka v rámci kola sw sa môže tiež použiť na zostavenie kontrolných diagramov (pozri prílohu II
Slovenian[sl]
Standardni odmik v seriji sw se lahko uporabi pri izdelavi kontrolnih kart (glej Prilogo II