Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قمنا بإعداد بعض قاذفات اللهب بالفعل
Bulgarian[bg]
Вече нагласихме няколко огнехвъргачки.
Bosnian[bs]
Već smo namestio neki bacači plamena.
Czech[cs]
Máme pár plamenometů.
Danish[da]
Vi har anbragt flammekastere.
Greek[el]
Έχουμε φλογοβόλα.
English[en]
We've rigged some flamethrowers already.
Spanish[es]
Ya hemos preparado unos lanzallamas.
Finnish[fi]
Väsäsimme liekinheittimiä.
Hebrew[he]
בנינו כמה להביורים.
Croatian[hr]
Imamo bacače plamena.
Italian[it]
Abbiamo preparato dei lanciafiamme.
Macedonian[mk]
Имаме оганофрлачи.
Dutch[nl]
We hebben al een aantal vlammenwerpers opgetuigd.
Polish[pl]
Przygotowaliśmy już miotacze ognia.
Portuguese[pt]
Temos alguns lança-chamas.
Romanian[ro]
Am pregătit nişte aruncătoare de flăcări.
Russian[ru]
Мы уже оснастили людей огнемётами.
Serbian[sr]
Imamo bacače plamena.
Turkish[tr]
Birkaç tane alev makinesi yaptık bile.
Ukrainian[uk]
Ми вже оснастили людей вогнеметами.