Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وبدأ بمطاردتنا بعصا
Bulgarian[bg]
И започва да ни гони с един търмък.
Czech[cs]
A začal nás honit s hráběma v ruce.
English[en]
So he starts chasing us around with a rake.
Spanish[es]
Y comenzó a perseguirnos con un rastrillo.
French[fr]
Donc ils commencent à nous pourchasser avec un râteau.
Croatian[hr]
Počne nas ganjati s grabljama.
Italian[it]
Allora inizia a rincorrerci con un rastrello.
Dutch[nl]
Dus zit hij ons achterna met een hark.
Polish[pl]
I zaczął ją gonić z grabiami.
Portuguese[pt]
Então ele começa a nos perseguir com uma vassoura.
Romanian[ro]
Aşa că a început să ne fugărească cu o greblă.
Russian[ru]
И он начал бегать за нами с граблями.