Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
সিকিমের রাজ্য কৃষি মন্ত্রী কোলকাতার ”দি টেলিগ্রাফ” এ কিভাবে তাদের প্রক্রিয়া কাজ করে তা বর্ণনা করেছেন:
German[de]
Der Landwirtschaftsminister des Bundesstaates Sikkim erklärte [en] der in Kalkutta herausgegebenen Tageszeitung The Telegraph, wie der Übergang vonstattengeht:
English[en]
Sikkim's state agricultural minister was quoted in Calcutta's “The Telegraph” explaining how their process works:
Spanish[es]
El ministro de Agricultura del estado de Sikkin fue citado [en] en el periódico “The Telegraph”explicando como funciona el proceso:
French[fr]
Le ministre de l'agriculture de l'Etat de Sikkim a été cité dans le “Telegraph” de Calcutta où il explique le processus:
Macedonian[mk]
Државниот министер за земјоделство на Сиким, е цитиран во „The Telegraph“ во Калкута, објаснувајќи како функционира нивниот процес:
Polish[pl]
W wywiadzie dla wydawanego w Kalkucie dziennika „The Telegraph”, minister rolnictwa stanu Sikkim wyjaśnia, jak odbywa się ten proces:
Portuguese[pt]
O Secretário da Agricultura de Siquim foi citado [en] pelo jornal “The Telegraph”, de Calcutá, explicando como o processo funciona:
Russian[ru]
Газета “Телеграф” (Калькутта) процитировала слова министра сельского хозяйства штата Сикким, который объяснил процесс работы:
Chinese[zh]
錫金州的農業部長在加爾各答的「電訊報」上解釋他們的轉作有機過程,其說法被引用: