Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Interventionsorganet udsteder et udlagringsbevis, hvori anfoeres:
Greek[el]
Ο οργανισμός παρέμβασης χορηγεί αποδεικτικό παραλαβής στο οποίο αναφέρονται:
English[en]
The intervention agency shall issue a removal warrant stating:
Spanish[es]
El organismo de intervención expedirá una autorización para retirar la mercancía en la que se indique:
Finnish[fi]
Interventioelin antaa lähetysluettelon, jossa on:
French[fr]
L'organisme d'intervention délivre un bon d'enlèvement indiquant:
Italian[it]
L'organismo d'intervento rilascia un buono di consegna, in cui sono indicati i seguenti dati:
Dutch[nl]
Het interventiebureau geeft een afhaalbon af waarin worden vermeld:
Portuguese[pt]
O organismo de intervenção emitirá uma autorização de levantamento indicando:
Swedish[sv]
Interventionsorganet skall utfärda ett utlagringsbevis med följande information: