Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er tre fællesskabsretsakter, som udgør et vigtigt skridt på vejen mod passende lovrammer for udnyttelsen af digitale indholdsressourcer:
German[de]
Drei Rechtsakte der Gemeinschaft stellen einen wesentlichen Fortschritt bei der Schaffung geeigneter rechtlicher Rahmenbedingungen für die Nutzung digitaler Inhalte dar:
Greek[el]
Τρεις κοινοτικές νομοθετικές πράξεις συνιστούν σημαντική πρόοδο προς την κατεύθυνση δημιουργίας του ενδεδειγμένου νομικού πλαισίου για την εκμετάλλευση πόρων ψηφιακού περιεχομένου:
English[en]
Three pieces of Community legislation constitute important progress towards providing the appropriate legal framework for the exploitation of digital content resources:
Spanish[es]
Cabe destacar tres textos de la legislación comunitaria que constituyen un avance importante en el establecimiento de un marco jurídico adecuado para la explotación de los recursos de contenidos digitales.
Finnish[fi]
Kolme yhteisön säädöstä muodostaa merkittävän edistysaskeleen kohti tarkoituksenmukaisia oikeudellisia puitteita digitaalisten sisältöresurssien hyödyntämistä varten:
French[fr]
Trois actes législatifs communautaires représentent un progrès important sur la voie de la mise en place d'un cadre juridique approprié pour l'exploitation des ressources en contenu numérique.
Italian[it]
L'adozione di tre atti legislativi comunitari rappresenta un progresso significativo verso il consolidamento di un quadro giuridico adatto per lo sfruttamento di risorse di contenuti digitali.
Dutch[nl]
Met drie nieuwe wetsteksten van de Gemeenschap is een belangrijke stap gezet in de richting van een geschikt wetgevingskader voor de benutting van digitale-inhoudbronnen:
Portuguese[pt]
A aprovação de três actos legislativos comunitários constitui um passo importante para o estabelecimento de um quadro jurídico adequado à exploração dos recursos de conteúdos digitais.
Swedish[sv]
Tre av gemenskapens rättsakter utgör viktiga framsteg i arbetet med att få fram ett passande regelverk för exploatering av digitala innehållsresurser.