Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Химически добавки или добавки за продукти за растителна защита, средства за подхранване на растения, фунгициди, инсектициди, гермициди, нермациди, молускициди, торове, регулатори на растежа или средства за подсилване на растенията
Czech[cs]
Chemické přísady nebo látky pro přípravky pro ochranu rostlin, přípravky na posílení rostlin, fungicidy, insekticidy, germicidy, nematocidy, moluskocidy, hnojiva, přípravky na regulaci růstu rostlin nebo látky pro hnojení rostlin
Danish[da]
Kemiske tilsætningsstoffer til plantebeskyttelsesmidler, styrkende midler til planter, svampedræbende midler, insekticider, kimdræbende midler, nemacider, midler til udryddelse af bløddyr, gødningsmidler, vækstregulerende præparater til planter eller styrkende midler til planter
German[de]
Chemische Zusatzmittel oder -stoffe für Pflanzenschutzmittel, Pflanzenstärkungsmittel, Fungizide, Insektizide, Germizide, Nemazide, Molluskizide, Düngemittel, Wachstumsregulatoren oder Pflanzenstärkungsmittel
Greek[el]
Χημικά πρόσθετα ή ουσίες για φυτοπροστατευτικά παρασκευάσματα, παρασκευάσματα για την ενδυνάμωση των φυτών, μυκητοκτόνα, εντομοκτόνα, μικροβιοκτόνα, νηματοδοκτόνα, μαλακοστρακοκτόνα, λιπάσματα (φυσικά ή χημικά), ρυθμιστές ανάπτυξης ή παρασκευάσματα για την ενδυνάμωση των φυτών
English[en]
Chemical additives for plant-protection preparations, plant-enriching substances, fungicides, insecticides, germicides, nematicides, molluscicides, manures, growth regulators or plant-enriching substances
Spanish[es]
Aditivos o sustancias químicos para productos de protección de plantas, productos vigorizantes de las plantas, fungicidas, insecticidas, germicidas, nematocidas, productos para la destrucción de moluscos, abonos para las tierras, reguladores del crecimiento o productos vigorizantes de las plantas
Estonian[et]
Taimekaitsevahendite keemilised lisaained või -vahendid, taimetugevdusained, fungitsiidid, insektitsiidid, germitsiidid, nematsiidid, molluskitsiidid, väetised, taimekasvu reguleerivad ained või taimetugevusained
Finnish[fi]
Kemialliset lisäaineet kasvinsuojeluaineisiin, kasvinvahvistusaineisiin, sienimyrkkyihin, hyönteismyrkkyihin, mikro-organismeja tuhoaviin aineisiin, matomyrkkyihin, nilviäismyrkkyihin, lannoitteisiin, kasvunsäätöaineisiin tai kasvinvahvistusaineisiin
French[fr]
Additifs ou substances chimiques pour produits de protection des plantes, fortifiants pour plantes, fongicides, insecticides, germicides, némacides, molluscicides, produits fertilisants, régulateurs de la croissance ou fortifiants pour plantes
Hungarian[hu]
Vegyi adalékok vagy anyagok növényvédő szerekhez, növényerősítő anyagok, gombaölő szerek (fungicidek), rovarirtó szerek, inszekticidek, csíraölő szerek (germicidek), puhatestűek irtására szolgáló készítmények (molluszkicidek), trágyák, növények növekedését szabályozó készítmények vagy növénydúsító anyagok
Italian[it]
Additivi chimici per fitofarmaci, ricostituenti per piante, fungicidi, insetticidi, germicidi, nematocidi, molluschicidi, concimi per i terreni, regolatori della crescita o ricostituenti per piante
Lithuanian[lt]
Cheminiai priedai arba medžiagos augalų apsaugos reikmėms, augalus stiprinančios medžiagos, fungicidai, insekticidai, bakterijas žudantys vaistai, nematocidai, moliuskocidai, trąšos, augalų augimo reguliavimo arba augalų stiprinimo medžiagos
Latvian[lv]
Ķīmiskas piedevas vai vielas augu aizsarglīdzekļiem, augu stiprināšanas vielām, fungicīdi, insekticīdi, fungicīdi, baktericīdi, nematicīdi, moluskicīdi, mēslojums, augšanas regulatori vai augu stiprināšanas vielas
Maltese[mt]
Addittivi kimiċi għall-pestiċidi, sustanzi li jsaħħu l-pjanti, fungiċidi, insettiċidi, ġermiċidi, nematodiċi, molluskiċidi, demel, regolaturi tat-tkabbir tal-pjanti jew sustanzi li jsaħħu l-pjanti
Dutch[nl]
Chemische additieven of hulpstoffen voor gewasbeschermingsmiddelen, preparaten voor de versterking van planten, schimmeldodende middelen, insecticiden, kiemdodende middelen, nematiciden, slakkenverdelgingsmiddelen, meststoffen, groeiregulatoren of preparaten voor de versterking van planten
Polish[pl]
Chemiczne substancje lub materiały pomocnicze do środków ochrony roślin, substancje odżywcze dla roślin, fungicydy, środki owadobójcze, środki bakteriobójcze, środki nicieniobójcze, moluskocydy, nawozy, preparaty do regulacji wzrostu roślin lub substancje odżywcze dla roślin
Portuguese[pt]
Aditivos químicos para produtos fitossanitários, fortificantes das plantas, fungicidas, insecticidas, germicidas, nematicidas, molusquicidas, adubos para as terras, reguladores do crescimento ou fortificantes das plantas
Romanian[ro]
Aditivi sau adaosuri chimice pentru: agenţi de protecţie a plantelor, agenţi pentru întărirea plantelor, fungicide, insecticide, germicide, nematocide, moluscocide, îngrăşăminte, regulatoare de creştere sau agenţi pentru întărirea plantelor
Slovak[sk]
Chemické prísady alebo látky pre ochranu rastlín, látky na posilnenie rastlín, fungicídy, insekticídy, germicídy, nemacídy, moluskicídy, hnojivá, regulátory rastu alebo rastlinné obohacujúce látky
Slovenian[sl]
Kemična dodatna sredstva ali kemične dodatne snovi za sredstva za zaščito rastlin, sredstva za krepitev rastlin, fungicide, insekticide, germicide, nematocide, moluskicide, gnojila, rastne regulatorje ali sredstva za krepitev rastlin
Swedish[sv]
Kemiska tillsatser eller -material för växtskyddsmedel, växtstärkande medel för växter, preparat för utrotning av svamp och mögel, insektsdödande medel, bakteriedödande medel, nemacider, molluskdödande medel, gödsel, tillväxtregulatorer eller växtstärkande medel för växter