Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кани от ламарина (за масло, бензин), сигнални табла, не светещи и не механични, от метал, регистрационни табели от метал за превозни средства, ключалки за превозни средства от метал
Czech[cs]
Plechové kanystry (na olej, benzín), signalizační tabule kovové, nikoliv světelné a nikoliv mechanické, kovové státní poznávací značky na vozidla, kovové zámky pro vozidla
Danish[da]
Kander af blik (til olie, benzin), signaltavler, ikke lysende og ikke mekaniske, af metal, nummerplader af metal til biler, billåse af metal
German[de]
Kannen aus Blech (für öl, Benzin), Signaltafeln, nicht leuchtend und nicht mechanisch, aus Metall, Nummernschilder aus Metall für Fahrzeuge Fahrzeugschlösser aus Metall
Greek[el]
Μπιτόνια από λαμαρίνα (για πετρέλαιο, βενζίνη), πίνακες σηματοδότησης, μη φωτεινοί και μη μηχανικοί, από μέταλλο, μεταλλικές πινακίδες αριθμού κυκλοφορίας για οχήματα μεταλλικές κλειδαριές οχημάτων
English[en]
Cans of sheet metal (for oil, petrol), signalling panels, non-luminous and non-mechanical, of metal, numberplates of metal for vehicles, vehicle locks of metal
Spanish[es]
Bidones de chapa (para aceite, gasolina), paneles de señalización, no luminosos ni mecánicos de metal, matrículas de metal para vehículos, cerraduras para vehículos de metal
Estonian[et]
Plekk-kannud (õli, bensiini jaoks), signaaltahvlid, v.a helendavad ja v.a mehaanilised (metallist), sõidukite registreerimismängid (metallist), metallist sõidukilukud
Finnish[fi]
Peltikannut (öljylle, bensiinille), metalliset merkinantotaulut, muut kuin valaisevat ja muut kuin mekaaniset, metalliset rekisterikilvet ajoneuvoihin, metalliset ajoneuvojen lukot
French[fr]
Bidons en tôle (pour huile, essence), tableaux de signalisation, non lumineux et non mécaniques, métalliques, plaques métalliques d'immatriculation de véhicules, serrures métalliques pour véhicules
Hungarian[hu]
Bádogkannák (olaj, benzin számára), jelzőtáblák, nem világító és nem mechanikus, fémből, fém rendszámtáblák járművek számára, fém járműzárak
Italian[it]
Bricchi in lamiera (per olio, benzina), pannelli di segnalazione, non luminosi e non meccanici, di metallo, targhe metalliche per veicoli, serrature metalliche per veicoli
Lithuanian[lt]
Kanistrai iš skardos (alyvai, benzinui), signalinės lentos, nešviečiančios ir nemechaninės, metalinės, transporto priemonių metaliniai numerio ženklai, metalinės transporto priemonių spynelės
Latvian[lv]
Skārda kannas (eļļai, benzīnam), signālpaneļi, nemirgojošas un nemehāniskas, no metāla, numura plāksnes no metāla transportlīdzekļiem, transportlīdzekļu slēdzenes no metāla
Maltese[mt]
Laned (għaż-żejt, petrol), tabelli tas-sinjali, ma jixegħlux u mhux mekkaniċi, magħmula mill-metall għall-vetturi, serraturi ta' vetturi magħmula mill-metall
Dutch[nl]
Kannen van blik (voor olie, benzine), verkeersborden, niet lichtgevend en niet mechanisch, van metaal, nummerborden van metaal, voor voertuigen, voertuigsloten van metaal
Polish[pl]
Konewki blaszane (do oleju, benzyny), tablice sygnalizacyjne, nieświetlne i niemechaniczne, metalowe, metalowe tablice rejestracyjne do pojazdów, metalowe blokady do pojazdów
Portuguese[pt]
Estanhos, painéis de sinalização nem luminosos nem mecânicos [metálicos], chapas de matrícula metálicas, fechaduras para veículos metálicas
Romanian[ro]
Căni din tablă (pentru ulei, benzină), panouri de semnalizare, neluminiscente şi nemecanice, din metal, plăcuţe pentru numerele de înmatriculare pentru vehicule, încuietori pentru vehicule din metal
Slovak[sk]
Kanvy z plechu (pre olej, benzín), signalizačné tabule, nie svietiace a nie mechanické, z kovu, číselné štítky z kovu pre vozidlá zámky vozidiel z kovu
Slovenian[sl]
Ročke iz pločevine (za olje, bencin), signalne table, nesvetlobne in nemehanske, kovinske, kovinske registrske tablice za vozila, kovinske ključavnice za vozila
Swedish[sv]
Kannor av plåt (för olja, bensin), signalpaneler, icke lysande och ej mekaniska, av metall, nummerplåtar av metall för fordon, fordonslås av metall