Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Последователността на обслужване на въздушното движение може да се определи по време на полета по маршрута и на ранните фази на снижаване.
Czech[cs]
Řazení provozu lze provádět během fáze letu na trati a na začátku klesání.
Danish[da]
Trafikrækkefølgen kan fastlægges i en route-fasen og i den indledende nedstigningsfase.
German[de]
Die Sequenzierung des Verkehrs kann während der Streckenflugphase und in den frühen Sinkflugphasen erfolgen.
Greek[el]
Η ακολουθία κυκλοφορίας είναι δυνατή στις φάσεις κατά τη διαδρομή και έναρξης καθόδου.
English[en]
Traffic sequencing may be conducted in the en-route and early descent phases.
Spanish[es]
La secuenciación del tránsito puede llevarse a cabo en las fases en ruta y al comienzo del descenso.
Estonian[et]
Liiklusjärjestus on võimalik koostada marsruutlennuetapis ja laskumise algetapis.
Finnish[fi]
Liikenne on mahdollista porrastaa lentoreitillä ja varhaisissa laskeutumisvaiheissa.
French[fr]
Le séquencement du trafic peut être assuré dès la phase en route et le début de la phase de descente.
Croatian[hr]
Sekvenciranje redoslijeda prometa može se vršiti na ruti i na početku silazne putanje.
Hungarian[hu]
A forgalom sorrendezése már a távolkörzetben és a korai süllyedési szakaszban megtörténhet.
Italian[it]
Le sequenze di traffico possono essere definite nelle fasi di rotta e nelle prime fasi dell'inizio della discesa.
Lithuanian[lt]
Eismo eilę galima sudaryti maršruto ir ankstyvojo žemėjimo etapuose.
Latvian[lv]
Satiksmes sekvencēšanu var veikt maršrutā un agrākās nolaišanās fāzēs.
Maltese[mt]
Is-sekwenzjar tat-traffiku jista' jitwettaq fil-fażijiet tal-inżul en-route u dawk bikrija.
Dutch[nl]
Er kan aan luchtverkeersplanning worden gedaan in de en-routefase en in het begin van de dalingsfase.
Polish[pl]
Możliwe jest sekwencjonowanie ruchu w fazach: przelotu oraz wczesnego zniżania.
Portuguese[pt]
A sequenciação do tráfego pode efetuar-se nas fases de voo «em rota» e «descida inicial».
Romanian[ro]
Secvențierea traficului se poate efectua în fazele de zbor pe rută și de coborâre inițială.
Slovak[sk]
Sekvencovanie dopravy sa môže vykonávať na trati a v počiatočných fázach klesania.
Slovenian[sl]
Razvrščanje prometa se lahko opravlja med letom in v zgodnjih fazah spuščanja.
Swedish[sv]
Sekvenseringen av trafiken får genomföras en-route och tidigt vid plané.