Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В таблицата по-долу е изложено обобщение на предвидения бюджет по силата на решението и действително разходваните средства.
Czech[cs]
Následující tabulka poskytuje přehled rozpočtových prostředků vyčleněných na základě uvedeného rozhodnutí a skutečně přidělených částek.
Danish[da]
Tabellen herunder giver en oversigt over det budget, der blev afsat ved beslutningen, og de beløb, der blev indgået forpligtelser for.
German[de]
In der nachfolgenden Tabelle sind die gemäß der Entscheidung vorgesehenen Finanzmittel sowie die tatsächlich gebundenen Beträge aufgeführt.
Greek[el]
Ο παρακάτω πίνακας συνοψίζει τον προϋπολογισμό που διατέθηκε με την απόφαση και τα ποσά που όντως χρησιμοποιήθηκαν.
English[en]
The table below summarises the budget earmarked by the Decision and the amounts actually committed.
Spanish[es]
En el siguiente cuadro se resume el presupuesto previsto por la Decisión y las cantidades realmente comprometidas.
Estonian[et]
Järgnevas tabelis on otsusega eraldatud eelarvesummade ja tegelike kulukohustuste ülevaade.
Finnish[fi]
Taulukossa annetaan tiivistelmä päätöksellä eri kohteisiin osoitetusta budjetista ja tosiasiallisesti myönnetyistä määristä.
French[fr]
Le tableau ci-dessous résume le budget affecté à l’Année par la décision, ainsi que les montants réellement engagés.
Hungarian[hu]
Az alábbi táblázat összegzi a határozat által előirányzott költségvetést és a ténylegesen lekötött összegeket.
Italian[it]
La tabella sottostante indica la dotazione finanziaria prevista dalla decisione e gli importi effettivamente impegnati.
Lithuanian[lt]
Toliau pateikiamoje lentelėje glaustai nurodomas Sprendimu skirtas biudžetas ir faktiškai panaudotos lėšos.
Latvian[lv]
Turpmākajā tabulā apkopots ar lēmumu paredzētais budžets un summas, kas faktiski ir tikušas piešķirtas.
Maltese[mt]
It-tabella t'hawn taħt tagħti sommarju tal-baġit approvat bid-Deċiżjoni u l-ammonti attwalment impenjati.
Dutch[nl]
De tabel hieronder bevat een samenvatting van het krachtens de beschikking toegewezen budget en de daadwerkelijk vastgelegde bedragen.
Polish[pl]
Poniższa tabela podsumowuje środki przeznaczone w budżecie na mocy decyzji oraz kwoty faktycznie przyznane.
Portuguese[pt]
O quadro abaixo resume o orçamento previsto pela decisão e os montantes efectivamente atribuídos.
Romanian[ro]
Tabelul de mai jos rezumă bugetul alocat prin decizie și sumele angajate efectiv.
Slovak[sk]
V tejto tabuľke sa uvádza prehľad o rozpočte vyčlenenom v rozhodnutí a o skutočných pridelených sumách.
Slovenian[sl]
Spodnja preglednica povzema proračun, rezerviran z Odločbo, in dejansko dodeljene zneske.
Swedish[sv]
I nedanstående tabell sammanfattas den budget som avsattes genom beslutet och de belopp som faktiskt utnyttjades.