Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Обикновено само една пета от кандидатите в конкурсния изпит биват приети.
Czech[cs]
Na základě přijímací zkoušky bývá zpravidla přijata pouze jedna pětina uchazečů.
Danish[da]
Som hovedregel udvælges kun en femtedel af deltagerne i denne prøve.
German[de]
Im Allgemeinen werde nur ein Fünftel der Prüfungsteilnehmer ausgewählt.
Greek[el]
Κατά κανόνα, μόνο ένα πέμπτο των υποψηφίων που μετέχουν στον εθνικό διαγωνισμό γίνονται δεκτοί.
English[en]
Generally, only one fifth of the candidates in the competitive examination are admitted.
Spanish[es]
Generalmente, sólo se selecciona a una quinta parte de los participantes en este concurso.
Estonian[et]
Üldiselt saab konkursiga eksamitel kooli sisse ainult üks viiendik kandidaatidest.
Finnish[fi]
Yleensä vain viidennes valintakokeeseen osallistuvista hyväksytään.
French[fr]
Généralement, un cinquième seulement des candidats au concours est reçu.
Hungarian[hu]
Általában a vizsga résztvevőinek csupán egyötöde kerül be e képzésre.
Italian[it]
In generale, viene ammesso solo un quinto dei partecipanti a tale concorso.
Lithuanian[lt]
Paprastai priimama tik penktadalis stojamuosius egzaminus laikiusių kandidatų.
Latvian[lv]
Parasti tikai viena piektā daļa no konkursa kandidātiem tiek uzņemta.
Maltese[mt]
Ġeneralment, wieħed minn ħamsa tal-kandidati għall-eżami kompetittiv biss huwa ammess.
Dutch[nl]
Doorgaans wordt slechts één vijfde van de deelnemers aan het vergelijkend examen geselecteerd.
Polish[pl]
Ogólnie rzecz biorąc, w drodze konkursu przyjęta została tylko jedna piąta kandydatów.
Portuguese[pt]
Regra geral, somente um quinto dos participantes nesta prova é seleccionado.
Romanian[ro]
În general, doar o cincime dintre candidați au fost admiși.
Slovak[sk]
Vo všeobecnosti je úspešná len jedna pätina účastníkov tejto skúšky.
Slovenian[sl]
Na splošno je le petina kandidatov sprejetih s preizkusom znanja.
Swedish[sv]
Endast en femtedel av de som deltar i uttagningsprovet brukar klara det med godkänt resultat.