Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на онлайн база данни с възможност за търсене в областта изкуство, по-специално относно пазар на изкуство, художници, галеристи, както и меценати и спонсори
Czech[cs]
Poskytování on-line prohledávatelné databáze v oboru umění, zejména zaměřené na trh s uměleckými díly, umělce, galeristy, mecenáše umění a sponzory
Danish[da]
Udbydelse af databaser med onlinesøgning inden for kunst, især vedrørende kunstmarkedet, kunstnere, gallerister samt kunstmæcener og sponsorer
German[de]
Bereitstellung einer online durchsuchbaren Datenbank im Bereich der Kunst, insbesondere den Kunstmarkt, Künstler, Galeristen sowie Kunstförderer und Sponsoren betreffend
Greek[el]
Διάθεση τράπεζας δεδομένων επί γραμμής με δυνατότητα αναζήτησης στον τομέα της τέχνης, ειδικότερα σε σχέση με την αγορά έργων τέχνης, τους καλλιτέχνες, τους διαχειριστές εκθέσεων τέχνης καθώς και τους υποστηρικτές της τέχνης και τους χορηγούς
English[en]
Providing online searchable databases in relation to art, in particular concerning the art market, artists, art galleries and art patrons and sponsors
Spanish[es]
Facilitación de una base de datos en línea con función de búsqueda sobre el sector del arte, en particular el mercado de obras de arte y artistas, galerías, así como promotores y patrocinadores de artistas
Estonian[et]
Sidusa otsingufunktsiooniga kunstiandmebaasi pakkumine, eelkõige seoses kunstituru, kunstnike, galeriide, kunstitoetajate ja sponsoritega
Finnish[fi]
Online-hakutoiminnolla varustetun tietokannan tarjoaminen taiteen, erityisesti taidemarkkinojen, taiteilijoiden, gallerianpitäjien sekä taiteen edistäjien ja sponsorien alalla
French[fr]
Fourniture de bases de données consultables en ligne dans le domaine de l'art, en particulier concernant le marché de l'art, des artistes, des galeristes et des promoteurs et parrains artistiques
Croatian[hr]
Stavljanje na raspolaganje baza podataka koje se mogu pretraživati na području umjetnosti, posebice trgovine umjetninama, umjetnika, galerista, kao i promotora umjetnosti i sponzora
Hungarian[hu]
Online böngészhető adatbank rendelkezésre bocsátása a művészet területén, különösen a műpiacot, a művészeket, a galériatulajdonosokat, illetve a művészetek pártolóit és a szponzorokat illetően
Italian[it]
Approntamento di una banca dati consultabile on-line nell'ambito dell'arte, in particolare mercato dell'arte, artisti, galleristi nonché promotori d'arte e sponsor
Lithuanian[lt]
Tiesiogiai internetu naršomo duomenų banko teikimas meno srityje, ypač susijusio su meno prekyba, menininkais, galerijų vadovais bei mecenatais ir rėmėjais
Latvian[lv]
Tiešsaistē caurskatāmas datubāzes nodrošināšana mākslas, jo īpaši mākslas tirgus, mākslinieku, galerijas īpašnieku, kā arī mākslas sponsoru un sponsoru jomā
Maltese[mt]
Provvista ta' dejtabejż onlajn fejn wieħed jista' jfittex, fil-qasam tal-arti, speċjalment fir-rigward tas-suq tal-arti, artisti, sidien ta' galleriji kif ukoll patruni tal-arti u sponsors
Dutch[nl]
Terbeschikkingstelling van een online doorzoekbare database op het gebied van kunst, met name betreffende de kunstmarkt, kunstenaars, galeriehouders alsmede kunstpromotors en sponsoren
Polish[pl]
Udostępnianie bazy danych online z możliwością przeszukiwania w dziedzinie sztuki, w szczególności dotyczących rynku sztuki, artystów, właścicieli galerii sztuki oraz mecenasów sztuki i sponsorów
Portuguese[pt]
Disponibilização de bases de dados pesquisáveis on-line no domínio da arte, em especial do mercado da arte, artistas, galeristas, bem como de mecenas e patrocinadores
Romanian[ro]
Furnizarea unei baze de date, accesibilă online, cu privire la artă, în special piaţa artei, artişti, galerii de artă, precum şi susţinători ai artei şi sponsori
Slovak[sk]
Poskytovanie on-line prehľadávateľnej databázy v oblasti umenia, predovšetkým umeleckého trhu, umelcov, galéristov, ako aj ľudí podporujúcich umenie a sponzorov
Slovenian[sl]
Nudenje podatkovne baze s spletnim iskanjem na področju umetnosti, zlasti v zvezi s trgom z umetninami, umetniki, galeristi ter meceni in sponzorji
Swedish[sv]
Upplåtande av en via direktanslutning sökbara databas inom området konst, speciellt avseende konstmarknaden, konstnärer, gallerister samt konstfrämjare och sponsorer