Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кристин, на записа, който ни изпратиха " Дезърт спрингс ", ти помогна жена.
Bosnian[bs]
Kristin, snimak osiguranja koji nam je Desert Springs poslao, pomogla vam je žena.
Czech[cs]
Kristin, na bezpečnostním videu, které nám Desert Springs poslalo, vám pomohla žena.
English[en]
Kristin, the security video that Desert Springs sent us, you were helped up by a woman.
Spanish[es]
Kristin, en el video de seguridad que el Casino nos envio, a ti te ayudó una mujer.
Hebrew[he]
" מעיינות המדבר " שלח לנו, אישה עזרה לך לקום.
Hungarian[hu]
Kristin, a biztonsági felvételen, amit a Sivatagi Homok elküldött nekünk, egy nő segítette fel a földről.
Italian[it]
Kristin, nel video della sicurezza che Desert Springs ci ha inviato, sei stata aiutata da una donna.
Dutch[nl]
Kristin, op de beveiligingsvideo die Desert Springs ons stuurde, je werd geholpen door een vrouw.
Polish[pl]
Kristin, na nagraniu z ochrony, wysłanym przez Desert Springs, pomogła ci kobieta.
Portuguese[pt]
Kristin, no vídeo de segurança que o cassino mandou foi uma mulher quem te ajudou.
Romanian[ro]
Kristin, în înregistrarea video pe care ne-a trimis-o Desert Springs, erai ajutată să te ridici de o femeie.
Russian[ru]
Кристин на видео с камер наблюдения охраны в " Пустынных песках " видно, что вам помогла женщина.