Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Die Frau kann sich nicht selbst finden, wenn sie nicht den anderen ihre Liebe schenkt.
English[en]
Woman can only hand herself by giving love to others.
Spanish[es]
La mujer no puede encontrarse a sí misma si no es dando amor a los demás.
French[fr]
La femme ne peut se trouver elle-même si ce n'est en donnant son amour aux autres.
Hungarian[hu]
A nő csak akkor találhatja meg önmagát, ha másnak ajándékozza a szeretetet.
Italian[it]
La donna non può ritrovare se stessa se non donando l'amore agli altri.
Latin[la]
Mulier se ipsa invenire nequit nisi aliis amorem donando.
Portuguese[pt]
A mulher não pode se encontrar a si mesma senão doando amor aos outros.