Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
/ES o udělování osvědčení pro strojvedoucí a posádky obsluhy lokomotiv a vlaků na železniční síti Společenství
Danish[da]
/EF om certificering af lokomotivførere og togpersonale i lokomotiver og tog på jernbanenettet i Fællesskabet
English[en]
/EC of the European Parliament and of the Council on the certification of train drivers and train crews operating locomotives and trains on the Community’s rail network
Spanish[es]
/CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la certificación de los maquinistas y del personal a bordo que desempeñen cometidos de conducción de locomotoras y trenes en la red ferroviaria de la Comunidad
Finnish[fi]
/EY antamiseksi veturien ja junien kuljettamisesta yhteisön rautatieverkossa vastaavien junankuljettajien ja junahenkilökunnan lupajärjestelmästä
French[fr]
/CE du Parlement européen et du Conseil relative à la certification des conducteurs de train et des personnels de bord assurant la conduite de locomotives et de trains sur le réseau ferroviaire de la Communauté
Italian[it]
/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla certificazione dei macchinisti e del personale viaggiante addetto alla guida di locomotori e treni sulla rete ferroviaria della Comunità
Lithuanian[lt]
/EB dėl traukinių mašinistų ir traukinių brigadų narių, dirbančių Bendrijos geležinkelių tinklų lokomotyvuose ir traukiniuose, sertifikavimo
Polish[pl]
/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie przyznawania świadectw maszynistom oraz członkom personelu pociągów zajmującym się prowadzeniem lokomotyw i pociągów w sieci kolejowej Wspólnoty
Portuguese[pt]
/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à certificação dos maquinistas e do pessoal de bordo que asseguram a condução de locomotivas e de comboios na rede ferroviária da Comunidade
Slovak[sk]
/ES o vydávaní osvedčení o kvalifikácii pre rušňovodičov a prevádzkový personál lokomotív a vlakov v sieti železníc Spoločenstva
Slovenian[sl]
/ES Evropskega parlamenta in Sveta o izdajanju spričeval strojevodjem in vlakovnemu osebju, ki upravlja lokomotive in vlake v železniškem omrežju Skupnosti
Swedish[sv]
/EG om behörighetsprövning av lokförare respektive förare och tågpersonal som är nödvändig för framförandet av lok och tåg på gemenskapens järnvägsnät