Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Udtrykket " Croatina " tilfoejes efter udtrykket " Cesanese d'Affile " i venstre kolonne , og udtrykket " Bonarda ( 1 a ) " tilfoejes efter udtrykket " Cesanese " i midterste kolonne .
German[de]
NACH DEM BEGRIFF " CESANESE D'AFFILE " IN DER LINKEN SPALTE IST DER BEGRIFF " CROATINA " , UND NACH DEM BEGRIFF " CESANESE " IN DER MITTLEREN SPALTE IST DER BEGRIFF " BONARDA ( 1A ) " HINZUZUSETZEN .
Greek[el]
Ο όρος " Croatina " προστίθεται μετά τον όρο " Cesanese d ' Affile " στην αριστερή στήλη και ο όρος " Bonarda ( 1α ) " προστίθεται μετά τον όρο " Cesanese " στη μεσαία στήλη .
English[en]
ADD " CROATINA " AFTER " CESANESE D'AFFILE " IN THE LEFT HAND COLUMN AND " BONARDA ( 1 A ) " AFTER " CESANESE " IN THE CENTRE COLUMN ;
French[fr]
LE TERME " CROATINA " EST AJOUTE APRES LE TERME " CESANESE D'AFFILE " DANS LA COLONNE DE GAUCHE ET LE TERME " BONARDA ( 1 BIS ) " EST AJOUTE APRES LE TERME " CESANESE " DANS LA COLONNE DU MILIEU .
Italian[it]
Il termine " Croatina " è aggiunto dopo il termine " Cesanese d ' Affile " nella colonna di sinistra e il termin " Bonarda ( 1 bis ) " è aggiunto dopo il termine " Cesanese " nella colonna centrale .
Dutch[nl]
In de linkerkolom wordt na de naam " Cesanese d'Affile " de naam " Croatina " toegevoegd en in de middenkolom wordt na de naam " Cesanese " de naam " Bonarda ( 1 bis ) " toegevoegd .