Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И четирите ли са със синдрома на Даун?
Czech[cs]
Všechny čtyři mají Downa?
Danish[da]
Har alle fire Down's Syndrom?
German[de]
Alle vier hatten das Down-Syndrom?
Greek[el]
Και τα τέσσερα είχαν σύνδρομο ντάουν;
English[en]
All four of them had Downs?
Spanish[es]
¿Los cuatro tuvieron Down?
Finnish[fi]
Oli kaikilla neljällä Down?
French[fr]
Les quatre avaient Down's?
Croatian[hr]
Svo četvoro su imali Downa?
Hungarian[hu]
Mind a négynek Down-szindrómája volt?
Indonesian[id]
Empat-empatnya cacat?
Italian[it]
Hanno tutti e quattro la sindrome di down?
Norwegian[nb]
Hadde alle fire Downs?
Dutch[nl]
Alle vier het Downsyndroom?
Polish[pl]
Wszystkie mają Downa?
Portuguese[pt]
Os quatro tinham síndrome de Down?
Romanian[ro]
Toti patru au avut sindromul Down?
Russian[ru]
У всех четверых синдром Дауна?
Slovak[sk]
Všetky štyri majú Downov syndróm?
Serbian[sr]
Svo četvoro su imali Douna?
Swedish[sv]
Hade alla fyra Downs syndrom?