Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
|| - Umsetzung eines Mehrjahresprogramms für die landwirtschaftliche und ländliche Entwicklung im Einklang mit den strategischen Leitlinien für die nationale Landwirtschaft und ENPARD. - Stärkung des Programms zur Modernisierung der Landwirtschaft in landwirtschaftlichen Betrieben, Sektoren, Organisationen und Institutionen sowie in Strukturen zur technischen Unterstützung der Landwirtschaft. - Unterstützung der Entwicklung der qualitätsorientierten Landwirtschaft (Bio-Erzeugnisse und geografische Angaben), des Fischereisektors und der Aquakultur.
English[en]
Agricultural and rural development || - Implement a multiannual agricultural and rural development programme, in line with the strategic guidelines of the national agriculture policy and ENPARD. - Strengthen the programme to upgrade agricultural holdings, sectors and agricultural institutions and technical support structures. - Support promotion of quality in agriculture (organic and geographical indications) and in the fisheries and fish-farming sectors.
Finnish[fi]
|| - Pannaan täytäntöön maatalouden ja maaseudun monivuotinen kehittämisohjelma maataloutta koskevien kansallisten strategisten suuntaviivojen ja ENPARD-ohjelman mukaisesti. - Tehostetaan ohjelmaa, joka koskee maatilojen, eri tuotantoalojen, alan organisaatioiden ja maataloutta tukevien laitosten ja elinten nykyaikaistamista. - Tuetaan laadukkaan maatalouden (luonnonmukaiset tuotteet ja maantieteelliset merkinnät) sekä kalatalous- ja vesiviljelyalan kehittämistä.
Italian[it]
|| - Attuare un programma pluriennale di sviluppo agricolo e rurale, in linea con gli orientamenti strategici dell’agricoltura nazionale e dell’ENPARD. - Rafforzare il programma di ammodernamento delle aziende agricole, delle filiere, delle organizzazioni, delle istituzioni e delle strutture di sostegno tecnico all’agricoltura. - Sostenere lo sviluppo dell’agricoltura di qualità (prodotti biologici e indicazioni geografiche), del settore della pesca e dell’acquacoltura.
Latvian[lv]
|| - Lauksaimniecības un lauku attīstības daudzgadu programmas īstenošana saskaņā ar valsts lauksaimniecības un ENPARD stratēģiskajām nostādnēm. - Modernizācijas programmas paplašināšana lauku saimniecībām, kā arī lauksaimniecības tehniskā atbalsta tīkliem, organizācijām, iestādēm un struktūrām. - Atbalsts kvalitatīvas lauksaimniecības (bioloģisko produktu un ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu), zivsaimniecības un akvakultūras nozaru attīstībai.
Dutch[nl]
|| - Uitvoeren van een meerjarenprogramma voor landbouw- en plattelandsontwikkeling, in samenhang met de strategische koers van de nationale landbouw en ENPARD. - Versterken van het programma voor de modernisering van landbouwbedrijven, sectoren, organisaties, en instellingen en structuren voor technische ondersteuning van de landbouw. - Steun voor de ontwikkeling van landbouw van goede kwaliteit (biologische producten en geografische aanduidingen), en van de visserij en aquacultuur.
Portuguese[pt]
|| - Executar um programa plurianual de desenvolvimento agrícola e rural, em consonância com as orientações estratégicas da agricultura nacional e do ENPARD. - Reforçar o programa de modernização das explorações agrícolas, dos setores, das organizações, instituições e estruturas de apoio técnico à agricultura. - Apoiar o desenvolvimento da agricultura de qualidade (produtos biológicos e indicações geográficas), do setor da pesca e da aquacultura.