Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويرد في الفقرة 132 من الفصل المعنون “المتابعة والدراسة والتنفيذ على الصعيد العالمي” بأن تتولى لجنة التنمية الاجتماعية مسؤولية متابعة تقييم وإنجاح خطة العمل المتعلقة بالشيخوخة، التي اعتمدتها الجمعية العالمية في مدريد.
English[en]
Paragraph 132 of the “Global monitoring, review and updating” section of the Madrid International Plan of Action provides that the Commission for Social Development will be responsible for follow-up and appraisal of the Plan adopted by the World Assembly on Ageing.
Spanish[es]
En el párrafo 132, en la sección “seguimiento, examen y actualización en el plano mundial” está previsto que la Comisión de Desarrollo Social estará encargada del seguimiento y la evaluación de la buena marcha del Plan de Acción sobre el Envejecimiento aprobado en Madrid por la Asamblea Mundial.
French[fr]
Il est prévu au paragraphe 132 de la rubrique « Suivi, examen et mise à jour à l’échelon mondial » que la Commission pour le développement social sera responsable du suivi et de l’évaluation de la réussite du Plan d’action sur le vieillissement adopté à Madrid par l’Assemblée mondiale.
Russian[ru]
В пункте 132 раздела «Глобальный контроль, обзор и обновление» предусматривается, что Комиссия социального развития будет отвечать за последующую деятельность по осуществлению Международного плана действий по проблемам старения, принятого Всемирной ассамблеей в Мадриде, и оценку хода его осуществления.
Chinese[zh]
在第132段所列“在世界一级监测、审查和执行”的标题下,社会发展委员会负责监测和评价世界大会在马德里通过的老年问题行动计划的成果。