Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Страхотно време за ремонт.
English[en]
A helluva time for repairs.
Spanish[es]
¡ Una hora horrible para hacer reparaciones!
French[fr]
tu crois que c'est une heure pour réparer les chiottes.
Portuguese[pt]
Acha que é hora de consertar um vaso sanitário?
Romanian[ro]
Ce oră ţi-ai găsit şi tu ca să repari budele!
Russian[ru]
Хорошенькое время для ремонта.
Slovenian[sl]
Hudicevo cuden cas za popravila.
Serbian[sr]
Nije vreme za popravke klozeta.
Turkish[tr]
Tamirat için kötü bir zaman.