Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо Раул да слага бомба в безлюдна зона?
Greek[el]
Γιατί ο Ραούλ να τοποθετήσει μία βόμβα σε μία έρημη περιοχή;
English[en]
Now, why would Raul plant a bomb in a desolate area?
Spanish[es]
¿Por qué Raúl plantó la bomba en un área desolada?
Finnish[fi]
Miksi Raul laittaisi pommin syrjäiselle alueelle?
French[fr]
Pourquoi Raul mettrait une bombe dans une zone désertique?
Hebrew[he]
למה שראול יטמין פצצה באיזור מבודד?
Croatian[hr]
Zašto bi Raul postavio bombu u nenaseljenom području?
Hungarian[hu]
Miért éppen egy elhagyott területre akarja vinni a bombát?
Dutch[nl]
Waarom plaatst Raul een bom in verlaten gebied?
Polish[pl]
Czemu Raul podłożył bombę na opuszczonym terenie?
Portuguese[pt]
Por que o Raul plantaria uma bomba em uma área desolada?
Romanian[ro]
De ce Râul ar pune o bombă într-o zonă nelocuită?
Turkish[tr]
Öyleyse, Raul neden boş bir alana bomba yerleştirmiş olabilir?