Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Η απαγόρευση της κάνναβης ή της μαριχουάνας, όπως είναι ευρέως γνωστή η ξηρά μορφή του φυτού, εισήχθη στο Τρινιντάντ και Τομπάγκο και στην υπόλοιπη αγγλόφωνη Καραϊβική κατά τη διάρκεια της αποικιακής εποχής από την αποικιοκρατική κυβέρνηση του Στέμματος.
English[en]
The prohibition against cannabis—or marijuana, as the dried form of the plant is commonly known—was introduced in Trinidad and Tobago and the rest of the English-speaking Caribbean during the colonial era by the crown colony government.
Spanish[es]
La prohibición del cannabis (o marihuana, como se conoce comúnmente a la forma seca de la planta) fue introducida en Trinidad y Tobago y el resto de naciones caribeñas angloparlantes durante la era colonial por el gobierno colonial británico.
Italian[it]
La proibizione dell'assunzione della cannabis – o marijuana, come viene comunemente definita la forma essiccata della pianta – è stata introdotta a Trinidad e Tobago e nel resto dei Caraibi (paese con parlanti inglesi) durante il periodo coloniale, dal governo della colonia della corona britannica [it].
Malagasy[mg]
Nampidirina tao Trinidad sy Tobago sy ny sisa ao Karaiba miteny Anglisy nandritra ny vanim-potoanan'ny fanjanahantany avy amin'ny governemanta zanatanin'ny satro-boninahitra ny fandraràna ny cannabis—na marijuana, zava-maniry manana endrika maina araka ny ahafantarana azy.
Panjabi[pa]
ਤ੍ਰਿਨੀਦਾਦ ਅਤੇ ਟੋਬੈਗੋ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਦੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਕੈਰੇਬੀਅਨ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਤਾਜ ਦੀ ਕਾਲੋਨੀ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਭੰਗ ਜਾਂ ਗਾਂਜਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੁੱਖੇ ਦੇ ਪੌਦੇ ਦੇ ਪੱਤਿਆਂ ਨੂੰ ਪੀਹ ਕੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਰੂਪ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ – ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਬਸਤੀਵਾਦੀ ਜ਼ਮਾਨੇ ਵਿੱਚ ਲਾਈ ਸੀ।
Polish[pl]
Delegalizacja cannabisu (lub marihuany, jak popularnie nazywana jest suszona forma tej rośliny) została wprowadzona w Trynidadzie i Tobago w tym samym czasie, co w innych anglojęzycznych krajach Karaibów – w trakcie epoki kolonialnej, przez rząd Kolonii Korony Brytyjskiej.
Russian[ru]
Запрет на каннабис — более известный как марихуана, т.е. высушенная конопля — был введён ещё в колониальную эпоху в Тринидаде и Тобаго и в остальных англоязычных странах Карибского бассейна правительством коронной колонии.