Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولم تُلاحظ السمية إلا بالنسبة للمياه الصافية الناتجة عن غسل جسيمات الإطار وإعادة النقش تحت درجة حرارة عالية، وكانت القيمة الدنيا للتركيز الفعال على نصف العينة/التركيز القاتل لنصف العينة EC/LC(50) 000 5 ملغ/لتر.
English[en]
Toxicity was only observed for elutriates generated from TRWP leached under high-temperature conditions and the lowest EC/LC(50) value was 5,000 mg/l.
Spanish[es]
Solo se observó toxicidad para elutriados generados a partir de partículas de desgaste de los neumáticos y las carreteras lixiviadas en condiciones de altas temperaturas; el menor valor de EC/LC50 fue de 5.000 mg/l.
French[fr]
Seuls les élutriats obtenus à des températures élevées se sont révélés toxiques, avec une CE/CL50 minimale de 5 000 mg/l.
Russian[ru]
Токсичность наблюдалась только для сливных остатков, полученных из ЧИШД, которые были вымыты при высоких температурах, и самый низкий показатель ЭК/ЛК (50) составил 5000 мг/л.
Chinese[zh]
结果发现,仅高温沥滤的轮胎与路面的磨损颗粒淘析物具有毒性,最低中等有效浓度/半数致死浓度值为5,000毫克/升。