Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De vigtigste fingerpeg om forurening med byspildevand er fækale indikatorer såsom fækale colibakterier.
German[de]
Die Hauptindikatoren für abwässerbedingte Verschmutzung sind fäkale Indikatoren, wie fäkalcoliforme Bakterien.
Greek[el]
Οι κύριοι δείκτες για τη ρύπανση από ύδαταπονόμων είναι δείκτες κοπράνων, όπως τα κολοβακτηρίδια κοπράνων.
English[en]
The main indicators for sewage pollution are faecal indicators, such as faecal coliforms.
Spanish[es]
Los principales indicadores para determinar la contaminación por aguas residuales son indicadores fecales tales como coliformes fecales.
Finnish[fi]
Viemärijätevesien aiheuttama pilaantuminen pystytään parhaiten osoittamaan fekaalisilla indikaattoreilla, joita ovat esimerkiksi fekaaliset koliformiset bakteerit.
French[fr]
Parmi les principaux indicateurs pour ce type de pollution figurent des paramètres tels que la teneur en coliformes fécaux.
Italian[it]
I principali indicatori di questo tipo di inquinamento sono gli indicatori fecali, ad esempio i coliformi fecali.
Dutch[nl]
De voornaamste indicatoren door vervuiling afkomstig van rioolwater zijn fecale indicatoren zoals fecale colibacteriën.
Portuguese[pt]
Os principais indicadores da contaminação por esgotos consistem nos indicadores fecais, tais como os coliformes fecais.
Swedish[sv]
Huvudindikatorerna för avloppsförorening är fekalieindikatorer, t.ex. fekala kolibakterier.