Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Jestliže máte problémy se spánkem i po ukončení užívání tobolek, kontaktujte znovu svého lékaře
Danish[da]
Hvis De stadig har problemer med at sove, efter at De har indtaget alle kapsler, skal De kontakte lægen igen
German[de]
Wenn Sie noch immer Schlafprobleme haben, nachdem Sie die Einnahme Ihrer Kapseln beendet haben, sprechen Sie bitte wieder mit Ihrem Arzt
Greek[el]
Εάν εξακολουθείτε να έχετε προβλήματα ύπνου αφού έχετε τελειώσει τα καψάκια, επικοινωνήστε ξανά με το γιατρό σας
English[en]
If you still have problems sleeping after you have finished your capsules, contact your doctor again
Spanish[es]
Si todavía tiene problemas para conciliar el sueño después de haber terminado sus cápsulas, acuda de nuevo a su médico
Estonian[et]
Kui kapslite võtmise lõpetamisel esinevad teil endiselt unehäired, võtke uuesti ühendust arstiga
Finnish[fi]
Jos Sinulla edelleen kapselien loputtua on uniongelmia, ota uudelleen yhteyttä lääkäriin
French[fr]
Si vos troubles du sommeil persistent après la fin de votre traitement, contactez votre médecin
Italian[it]
Se dopo aver terminato le capsule lei avesse ancora disturbi del sonno, contatti di nuovo il suo medico
Lithuanian[lt]
Jeigu pabaigus vartoti paskirtas kapsules jus vis dar vargina miego sutrikimai, vėl kreipkitės į gydytoją
Latvian[lv]
Ja Jums pēc kapsulu izlietošanas joprojām ir iemigšanas problēmas, Jums atkal jākonsultējas ar ārstu
Maltese[mt]
Jekk jibqa ’ ikollok problemi tal-irqad wara li tkun spiċċajt il-kapsuli, ara lit-tabib tiegħek mill-ġdid
Polish[pl]
Jeśli problemy ze snem utrzymują się nadal po zakończeniu przyjmowania leku, należy ponownie skontaktować się z lekarzem prowadzącym
Portuguese[pt]
Se continuar a ter problemas com o sono após terminar as cápsulas, contacte novamente o seu médico
Romanian[ro]
În cazul în care aveţi, în continuare, tulburări ale somnului după ce aţi terminat de luat capsulele, adresaţi-vă din nou medicului dumneavoastră
Slovak[sk]
Ak máte stále problémy so spánkom aj po doužívaní kapsúl, kontaktujte znovu Vášho lekára
Slovenian[sl]
Če imate težave s spanjem tudi potem, ko ste porabili kapsule, ponovno obiščite svojega zdravnika