Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Der blev erklæret undtagelsestilstand og indført strengt udgangsforbud.
German[de]
Es wurde der Notstand erklärt und ein striktes Ausgehverbot verhängt.
Greek[el]
Κηρύχτηκε στρατιωτικός νόμος και επιβλήθηκε αυστηρή απαγόρευσις κυκλοφορίας μετά από ωρισμένη ώρα.
English[en]
Martial law was declared and a strict curfew imposed.
Spanish[es]
Se declaró la ley marcial y se impuso un estricto toque de queda.
Finnish[fi]
Maahan julistettiin sotalaki ja määrättiin ankara ulkonaliikkumiskielto.
French[fr]
Il a fallut déclarer la loi martiale et imposer un couvre-feu strict.
Italian[it]
Fu dichiarata la legge marziale e venne imposto un rigido coprifuoco.
Norwegian[nb]
Det ble erklært militær unntakstilstand, og et strengt portforbud ble innført.
Dutch[nl]
Er werd de staat van beleg afgekondigd en er werd een strikte avondklok ingesteld.
Portuguese[pt]
Impôs-se a lei marcial, e estrito toque de recolher.
Swedish[sv]
Man förklarade undantagstillstånd, och det påbjöds strängt utegångsförbud.