Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتمت بنجاح تجربة نموذج أوَّلي للمقراب في منصة اختبار في مقر المعهد، وسيركَّب أول نظام مقراب في منغوليا في نهاية عام 2013.
English[en]
A prototype of the telescope has been successfully tested at a test-bed site on the KASI campus, and the first telescope system will be installed at the end of 2013 in Mongolia.
Spanish[es]
Se ha ensayado con buenos resultados un prototipo del telescopio en un banco de pruebas del KASI, y el primer sistema de telescopios se instalará en Mongolia a fines de 2013.
French[fr]
Un prototype du télescope a été testé avec succès sur le site d’essais au sol du campus du KASI et le premier système de télescope sera installé fin 2013 en Mongolie.
Russian[ru]
Прототип телескопа был успешно опробован на стендовой площадке студенческого городка КАСИ, и первая телескопическая система будет установлена в конце 2013 года в Монголии.
Chinese[zh]
一部望远镜的原型已在韩国天文研究院校园的测试台现场成功进行检测,2013年底将在蒙古安装第一部望远镜的系统。