Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( الكلامايا ) يمكن ان تسبب الاخفاق.
Bulgarian[bg]
Хламидиите причиняват помятане.
Czech[cs]
Chlamýdie může zapříčinit potrat.
Greek[el]
Η χλαμύδια μπορεί να προκαλέσει αποβολή.
English[en]
Chlamya can cause a miscarriage
Spanish[es]
La clamidia puede provocar un aborto.
Finnish[fi]
Klamydia voi aiheuttaa keskenmenon.
French[fr]
La chlamydia peut provoquer une fausse couche.
Hebrew[he]
כלמידיה עלולה לגרום להפלה.
Croatian[hr]
Chlamydija može da prouzrokuje pobačaj.
Hungarian[hu]
A klamídia okozhat vetélést.
Italian[it]
La clamidia puo'causare un aborto.
Dutch[nl]
Chlamydia kan een miskraam veroorzaken.
Polish[pl]
Chlamydia może spowodować poronienie.
Portuguese[pt]
A clamidia pode provocar um aborto.
Romanian[ro]
Clamydia poate cauza pierderea sarcinii.
Russian[ru]
Хламидии могли стать причиной выкидыша.
Serbian[sr]
Chlamydija može da prouzrokuje pobačaj.
Turkish[tr]
Klamidya düşüğe yol açabilir.