Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Sdělení Komise Evropské Radě: Vnější vztahy v oblasti energie – od zásad k opatřením
Danish[da]
Meddelelse fra Kommissionen til Det Europæiske Råd: Eksterne energiforbindelser — fra principper til handling
German[de]
Mitteilung der Kommission an den Europäischen Rat: Energiepolitische Außenbeziehungen — Grundsätze — Maßnahmen
Greek[el]
Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Εξωτερικές σχέσεις στον τομέα της ενέργειας — από τη θεωρία στην πράξη
English[en]
Communication from the Commission to the European Council: External energy relations — from principles to action
Spanish[es]
Comunicación de la Comisión al Consejo Europeo Relaciones exteriores en materia de energía — de los principios a la acción
Estonian[et]
Komisjoni teatis Euroopa Ülemkogule: Energiaalased välissuhted — põhimõtetest tegudeni
Finnish[fi]
Komission tiedonanto Eurooppa-neuvostolle: Energia-alan ulkosuhteet — periaatteista toimintaan
French[fr]
Communication de la Commission au Conseil européen. Relations extérieures dans le domaine de l'énergie — des principes à l'action
Hungarian[hu]
A Bizottság közleménye az Európai Tanácsnak: Az energiapolitikát érintő külkapcsolatok az elvektől a cselekvésig
Italian[it]
Comunicazione della Commissione al Consiglio europeo Le relazioni esterne nel settore dell'energia: dai principi all'azione
Lithuanian[lt]
Komisijos komunikatas Europos Vadovų Tarybai Išorės energetikos santykiai — nuo principų iki veiksmų
Latvian[lv]
Komisijas paziņojums Eiropadomei Ārējās attiecības enerģētikas jomā — no principiem līdz darbībai
Dutch[nl]
Mededeling van de Commissie aan de Europese Raad Externe betrekkingen op energiegebied — beginselen en acties
Polish[pl]
Komunikat Komisji do Rady Europejskiej: Stosunki zewnętrzne w obszarze energii — od zasad do działań
Portuguese[pt]
Comunicação da Comissão ao Conselho Europeu Relações externas no domínio da energia — Passar dos princípios à acção
Slovak[sk]
Oznámenie Komisie Európskej rade: Vonkajšie vzťahy v oblasti energie – od zásad k opatreniam
Slovenian[sl]
Sporočilo Komisije Evropskemu Svetu: Zunanji odnosi na področju energetike – od načel k dejanjem
Swedish[sv]
Kommissionens meddelande till Europeiska rådet Yttre aspekter på EU:s energipolitik – från principer till handling