Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فقد أدى الوضع المالي الصعب إلى تجميد التعيين، مما منع المحكمتين من تعيين موظفين أساسيين واستبدالهم.
English[en]
The difficult financial situation had led to a recruitment freeze, which was preventing the Tribunals from recruiting and replacing essential staff.
Spanish[es]
La difícil situación financiera ha causado la congelación de las contrataciones, que impide que los Tribunales contraten y reemplacen personal esencial.
French[fr]
Les difficultés financières ont entraîné un gel du recrutement, ce qui empêche les Tribunaux de recruter le personnel indispensable et de le remplacer.
Chinese[zh]
财政情况拮据已经导致冻结征聘,从而使得两个法庭无法征聘和更换主要的工作人员。