Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
О да, струваше си.
Cebuano[ceb]
Oo, angay kini.
Czech[cs]
Ano, stálo to za to.
Danish[da]
Åh ja, det var umagen værd.
German[de]
O ja, das hat es!
Greek[el]
Ω ναι, άξιζε τον κόπο.
English[en]
Oh yes, it was worth it.
Spanish[es]
Oh sí, valió la pena.
Estonian[et]
Oo jaa, see oli seda väärt.
Finnish[fi]
Todellakin se oli sen arvoista.
Fijian[fj]
Io, e yaga dina sara.
French[fr]
Oh que oui !
Croatian[hr]
O da, isplatilo se.
Haitian[ht]
O wi, sa te vo lapèn.
Hungarian[hu]
Hát persze, hogy megérte!
Indonesian[id]
O ya, itu sepadan.
Icelandic[is]
Ó já, það var þess virði.
Italian[it]
Oh sì, è valsa.
Japanese[ja]
はい,その価値がありました。
Georgian[ka]
დიახ, ეს ღირდა ამად.
Korean[ko]
물론입니다. 가치 있는 일이었습니다.
Lao[lo]
ໂອ້, ແມ່ນ ແລ້ວ, ມັນ ກຸ້ມ ຄ່າ ແທ້ໆ.
Lithuanian[lt]
Žinoma, buvo verta.
Latvian[lv]
Jā, tas bija tā vērts.
Malagasy[mg]
Eny, tena mendrika ny natao izany.
Malay[ms]
Ya, ia memang layakkan usaha.
Norwegian[nb]
Ja visst var det verdt det.
Dutch[nl]
Ja hoor, het was de moeite waard.
Polish[pl]
O tak, z całą pewnością.
Portuguese[pt]
Oh, sim, valeu.
Romanian[ro]
O, da, a meritat!
Russian[ru]
О, да, это стоило того.
Slovak[sk]
Ó áno, stálo to za to.
Samoan[sm]
Ioe, sa matuai aoga lava.
Swedish[sv]
Ja, det var mödan värt!
Swahili[sw]
Aha ndio, Ilikuwa Inastahili?
Tagalog[tl]
Oo, sulit ito.
Tongan[to]
ʻIo, naʻe ʻaonga ia.
Tahitian[ty]
Oia mau, ua hoona te reira.
Ukrainian[uk]
О так, варто.
Vietnamese[vi]
Có chứ, rất đáng bõ công.